Škwor - Svět iluzí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Škwor - Svět iluzí




Svět iluzí
World of Illusions
Znáš, co se dělat
You know what should be done
Jedeš, co to
You push it to the limit, hun
Je to jako tajná smlouva s ďáblem
It's like a secret pact with the devil
Víš, co je a není fér
You know what's fair and what's not
To výhodnější ber
You take the better shot
Když umřem mladý, nezestárnem
If we die young, we won't grow old
Peklo brány zavírá
Hell is closing its gates
Ďábel daň svou vybírá
The devil collects his due rates
Ještě zbejvá zavřít oči a skočit
All that's left is to close our eyes and leap
Nechci nad tím rukou mávnout
I don't want to just wave it away
Myšlenky mi blouděj hlavou dál
Thoughts keep wandering in my head all day
Co se stát nám
What's going to happen to us
Slibů pár a šance malý
A few promises and slim chances for us
Proč jen ze všech jsem nalít sám
Why am I the only one who's poured out his soul
To nám se zdává tisíckrát
This seems to happen a thousandfold
Znáš, jak mělo by se žít
You know how life should be lived
Co všechno o tom víš
Everything you think you've perceived
Rádi se z tvejch vizí poučíme
We'll gladly learn from your visions, my dear
Žít ve světě iluzí
Living in a world of illusion, so clear
Kde všechno můžeš mít
Where you can have everything you desire
Že je to ale jinak
But we know it's different, higher
Dobře víme
We both are well aware
Peklo brány zavírá
Hell is closing its gates
Ďábel daň svou vybírá
The devil collects his due rates
Ještě zbejvá zavřít oči a skočit
All that's left is to close our eyes and leap
Nechci nad tím rukou mávnout
I don't want to just wave it away
Myšlenky mi blouděj hlavou dál
Thoughts keep wandering in my head all day
Co se stát nám
What's going to happen to us
Slibů pár a šance malý
A few promises and slim chances for us
Proč jen ze všech jsem nalít sám
Why am I the only one who's poured out his soul
To nám se zdává tisíckrát
This seems to happen a thousandfold
Nechci nad tím rukou mávnout
I don't want to just wave it away
Myšlenky mi blouděj hlavou dál
Thoughts keep wandering in my head all day
Co se stát nám
What's going to happen to us
Slibů pár a šance malý
A few promises and slim chances for us
Proč jen ze všech jsem nalít sám
Why am I the only one who's poured out his soul
To nám se zdává tisíckrát
This seems to happen a thousandfold






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.