Текст и перевод песни Škwor - Tak tohle je hustý

Tak tohle je hustý

Všechno a nic
Jsem vždycky chtěl mít
Taky dodržet slib
Když hladím tvý tělo
Radovat se z maličkostí
Tak to by snad asi víc chtělo

Dívát se dál do tvejch očí
Neuhýbat s pocitem viny
A nechat svět, ať se točí
A za vším hned nevidět stíny
A z mnoha střípků
Si tak ten svůj svět stavím dál
Dá mi to práci
Abych je všechny poskládal

Tak tohle je hustý
V mý hlavě bys, kámo, nechtěl bejt
Je slyšet dusot davu
Tak krej si hlavu
Pod plembák zasranej

Tak tohle je hustý
Snad můžou zlomený křídla
Orla nést
Ale to divný cosi
Mý plány kosí a já se nechám vézt

Všechno a nic
Tak co bych chtěl víc
Rozhodně dál se držet tvý dlaně
Za sebou snad, no jak to jen říct
Nechat ten svět v morový ráně

Snažit se dál o nemožný
Překonávat nesnadný cíle
Naplno žít přítomností
A věci zlý úspěšně míjet

A z mnoha střípků
Si tak ten svůj svět stavím dál
Dá mi to práci
Abych je všechny poskládal

Tak tohle je hustý
V mý hlavě bys, kámo, nechtěl bejt
Je slyšet dusot davu
Tak krej si hlavu
Pod plembák zasranej

Tak tohle je hustý
Snad můžou zlomený křídla
Orla nést
Ale to divný cosi
Mý plány kosí a já se nechám vézt

Tak tohle je hustý
V mý hlavě bys, kámo, nechtěl bejt
Je slyšet dusot davu
Tak krej si hlavu
Pod plembák zasranej

Tak tohle je hustý
Snad můžou zlomený křídla
Orla nést
Ale to divný cosi
Mý plány kosí a já se nechám vézt

Вот это круто

Всё и ничего
Я всегда хотел иметь
И сдержать обещание
Когда ласкаю твое тело
Радоваться мелочам
Вот этого, пожалуй, хотелось бы больше

Смотреть дальше в твои глаза
Не уклоняться с чувством вины
И позволить миру вращаться
И не видеть тени за всем
И из множества осколков
Я так свой мир строю дальше
Это займет у меня время
Чтобы собрать их все

Вот это круто
В моей голове, дружище, ты бы не хотел быть
Слышен топот толпы
Так береги свою голову
Под засраной каской

Вот это круто
Разве могут сломанные крылья
Нести орла
Но эта странная штука
Рушит мои планы, и я позволяю себе плыть по течению

Всё и ничего
Чего бы мне еще хотелось
Конечно же, продолжать держать твою руку
Позади, наверное, ну как бы это сказать
Оставить этот мир в чумной язве

Стараться дальше добиваться невозможного
Преодолевать непростые цели
Жить настоящим моментом
И успешно избегать плохих вещей

И из множества осколков
Я так свой мир строю дальше
Это займет у меня время
Чтобы собрать их все

Вот это круто
В моей голове, дружище, ты бы не хотел быть
Слышен топот толпы
Так береги свою голову
Под засраной каской

Вот это круто
Разве могут сломанные крылья
Нести орла
Но эта странная штука
Рушит мои планы, и я позволяю себе плыть по течению

Вот это круто
В моей голове, дружище, ты бы не хотел быть
Слышен топот толпы
Так береги свою голову
Под засраной каской

Вот это круто
Разве могут сломанные крылья
Нести орла
Но эта странная штука
Рушит мои планы, и я позволяю себе плыть по течению