Škwor - Velká neznámá - перевод текста песни на немецкий

Velká neznámá - Škworперевод на немецкий




Velká neznámá
Große Unbekannte
Spánky horký
Heiße Schläfen
Sama ležíš v polštářích
Du liegst allein in den Kissen
Jedna velká neznámá
Eine große Unbekannte
Snad jsem tady měl bejt
Vielleicht hätte ich hier sein sollen
Z jedný holky
Von einem Mädchen
Zbylo mi jen fotek pár
Sind mir nur ein paar Fotos geblieben
Vzpomínám si na ten bar
Ich erinnere mich an diese Bar
Dlouhej večer za to stál
Der lange Abend war es wert
Že prej to byla pouhá hra
Angeblich war es nur ein Spiel
Na lásku maj bejt nejmíň dva
Für die Liebe braucht es mindestens zwei
Teď jsme zvlášť, tak si to užívej
Jetzt sind wir getrennt, also genieß es
A nepředstírej zájem
Und täusch kein Interesse vor
Snad jsme si chtěli dlouho hrát
Vielleicht wollten wir lange spielen
Hned v oblacích, hned tvrdej pád
Mal in den Wolken, mal ein harter Fall
To se ví, nikdo z nás netuší
Man weiß ja, keiner von uns ahnt
Co přijde s novym ránem
Was mit dem neuen Morgen kommt
Jen pár drinků
Nur ein paar Drinks
A mám pod kůží
Und schon hab ich dich unter der Haut
Ustláno mám na růžích
Ich bin auf Rosen gebettet
Parfém tvůj dostává
Dein Parfüm kriegt mich
Asi svítá, no tak budem chvíli spát
Es dämmert wohl, na dann lass uns kurz schlafen
Asi chtěli jsme si lhát
Wir wollten uns wohl anlügen
že to dlouho potrvá
dass es lange dauern würde
Že prej to byla pouhá hra
Angeblich war es nur ein Spiel
Na lásku maj bejt nejmíň dva
Für die Liebe braucht es mindestens zwei
Teď jsme zvlášť, tak si to užívej
Jetzt sind wir getrennt, also genieß es
A nepředstírej zájem
Und täusch kein Interesse vor
Snad jsme si chtěli dlouho hrát
Vielleicht wollten wir lange spielen
Hned v oblacích, hned tvrdej pád
Mal in den Wolken, mal ein harter Fall
To se ví, nikdo z nás netuší
Man weiß ja, keiner von uns ahnt
Co přijde s novym ránem
Was mit dem neuen Morgen kommt
Snad jsme si chtěli dlouho hrát
Vielleicht wollten wir lange spielen
Hned v oblacích, hned tvrdej pád
Mal in den Wolken, mal ein harter Fall
To se ví, nikdo z nás netuší
Man weiß ja, keiner von uns ahnt
Co přijde s novym ránem
Was mit dem neuen Morgen kommt





Авторы: Petr Hrdlicka, Leo Holan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.