Vidím Svět Prázdnej - Škwor перевод на немецкий

Vidím Svět Prázdnej

Komunikuj se mnou přes virtuální sítě
Jestli seš on line, tak najdu si tě
A pak vyřídim to s tebou jednou provždy bohužel
Nikdo nikdy nezjistí, kdo po tobě šel
Necejtim nic, ani lásku, ani cit
Jestli s tebou začnu, tak tě musim dorazit
Asi se ptáš, jakou cenu má člověk
Tuhle práci udělám, za pár stovek

Já vidím svět prázdnej, kde převažujou věci zlý
Pod polštář hlavu schovej
Pochop to blázne, principy jsou takový
Co takhle zkusit novej

Rozhodně nejsem, ten po kom jdeš
Dokážu sehnat všechno co chceš
Měkký nebo tvrdý, všechny druhy
Sejmout takovýho hajzla, to bys byl cvok
Kdo seš, nebo co seš, na to se tu nehraje
Všechny tvý známý, pošlu do ráje
Na depresi i vztek, na všechno mám lék
Všechno ti splnim, jak už jsem řek

Ich sehe die Welt leer

Kommuniziere mit mir über virtuelle Netze
Wenn du online bist, dann finde ich dich
Und dann kläre ich das mit dir ein für alle Mal, leider
Niemand wird je erfahren, wer hinter dir her war
Ich fühle nichts, weder Liebe noch Gefühl
Wenn ich mit dir anfange, dann muss ich dich erledigen
Du fragst dich wohl, welchen Wert ein Mensch hat
Diese Arbeit mache ich für ein paar Hunderter

Ich sehe die Welt leer, wo die bösen Dinge überwiegen
Versteck deinen Kopf unter dem Kissen
Begreif es, du Narr, die Prinzipien sind so
Wie wär's, einen neuen zu versuchen

Ich bin definitiv nicht der, hinter dem du her bist
Ich kann alles besorgen, was du willst
Weiche oder harte, alle Sorten
So ein Arschloch umzulegen, da wärst du verrückt
Wer du bist oder was du bist, das zählt hier nicht
Alle deine Bekannten schicke ich ins Paradies
Gegen Depression und Wut, gegen alles habe ich ein Mittel
Ich erfülle dir alles, wie ich schon sagte