Škwor - Za Pevnou Zdí - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Škwor - Za Pevnou Zdí




Za Pevnou Zdí
Behind the Firm Wall
Proč tak rádi máme strach
Why do we love fear so much
Chodíme v temnejch uličkách
We walk in dark alleys
Kde všechno halí černej stín
Where everything is shrouded in black shadow
Tak proč ten škodolibej smích
So why that malicious laughter
To když se stávaj věci zlý
When terrible things happen
A někdo jinej klopýtá
And someone else stumbles
Jsme banda vší, hyen a krys
We're a gang of lice, hyenas, and rats
A kromě lží nezbyde nic
And aside from lies, nothing will remain
A pravdu mám, co dělat víc
And I've got the truth, what more can I do
se s tím srovnávám
I'm already coming to terms with it
Za pevnou zdí z podivnejch gest
Behind the firm wall of strange gestures
Budeme žít než přijde trest
We will live until the punishment comes
To nebyl cíl, chtěli jsme víc
That was not the goal, we wanted more
se s tím srovnávám
I'm already coming to terms with it
A proč tak milujeme stres
And why do we love stress so much
Adrenalin jak vzteklej pes
Adrenaline like a mad dog
Když napětím je cejtit vzduch
When the air is thick with tension
A nežli málo, radši nic
And rather than little, nothing
Volíme smrt než vyjít vstříc
We choose death rather than meeting it head-on
Asi jsme vážně divnej druh
We really are a strange species
Jsme banda vší, hyen a krys
We're a gang of lice, hyenas, and rats
A kromě lží nezbyde nic
And aside from lies, nothing will remain
A pravdu mám, co dělat víc
And I've got the truth, what more can I do
se s tím srovnávám
I'm already coming to terms with it
Za pevnou zdí z podivnejch gest
Behind the firm wall of strange gestures
Budeme žít než přijde trest
We will live until the punishment comes
To nebyl cíl, chtěli jsme víc
That was not the goal, we wanted more
se s tím srovnávám
I'm already coming to terms with it





Авторы: Petr Hrdlicka, Tomas Kmec


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.