Zapomenutý hříchy - Škwor перевод на немецкий

Zapomenutý hříchy

Jen sázkou, tak vážnou
Naplno žít život, nebo mít strach
Jak dáváš, když vstáváš
Za svym si jít, nebo žít v obavách
Že už se slunce pro nás nerozsvítí

Život je jen fází minulou
Zapomenutý jsou hříchy mládí
I přes všechny nejsmutnější chvíle nám teď brání
Křídla roztáhnout

Zář bílá tě svírá
Pro sebe sám nebe mít na dosah
A svádí, boj svádí
Chce duši tvou někam nést na vlnách

Život je jen fází minulou
Zapomenutý jsou hříchy mládí
I přes všechny nejsmutnější chvíle nám teď brání

Nesplněný přání ještě jsou
Co za dlouhejch nocí nám se zdály
Taky dobře víš, co přijde
Křídla nám teď spálí

Život je jen fází minulou
Zapomenutý jsou hříchy mládí
I přes všechny nejsmutnější chvíle nám teď brání
Křídla roztáhnout

Vergessene Sünden

Nur eine Wette, so ernst
Das Leben voll auskosten oder Angst haben
Wie du gibst, wenn du aufstehst
Für das Deine einstehen oder in Befürchtungen leben
Dass die Sonne für uns nicht mehr aufgeht

Das Leben ist nur eine vergangene Phase
Vergessen sind die Sünden der Jugend
Und trotz aller traurigsten Momente hindern sie uns jetzt daran
Die Flügel auszubreiten

Weißes Leuchten umarmt dich
Den Himmel für sich allein zum Greifen nah haben
Und es verführt, es kämpft
Will deine Seele irgendwohin auf den Wellen tragen

Das Leben ist nur eine vergangene Phase
Vergessen sind die Sünden der Jugend
Und trotz aller traurigsten Momente hindern sie uns jetzt daran

Unerfüllte Wünsche gibt es noch
Von denen wir in langen Nächten geträumt haben
Du weißt auch genau, was kommt
Es wird uns jetzt die Flügel verbrennen

Das Leben ist nur eine vergangene Phase
Vergessen sind die Sünden der Jugend
Und trotz aller traurigsten Momente hindern sie uns jetzt daran
Die Flügel auszubreiten