Текст и перевод песни Škwor - Zůstaň tu chvíli

Zůstaň tu chvíli

Stokrát jsem tě chtěl a toužil mít
Stokrát jsem tě nechal odejít
Tak řekni, jakej to má význam
No a kdy se v tobě vyznám
Zvláštní síla na nás působí
Ref.:
Zůstaň tu chvíli, v peřině bílý
Všechno můžem mít
Vrať se mi zpátky, noci jsou krátký
Když tohle zvládnem, budeš pro mě největší
A už se nebudem s ničim srát ani chvíli
Největší
A už nikdy naše štěští nám nikdo nezkazí
Blbě se spí a ještě hůř se ráno vstává
Kdo o tom ví svý, ten city neprodává
Dlouhá cesta, bludnej kruh
Pocit, že dejcháš zkaženej vzduch
Jak dlouho chceš dál ještě nastavovat záda
Ref.:
Zůstaň tu chvíli, v peřině bílý
Všechno můžem mít
Vrať se mi zpátky, noci jsou krátký
Když tohle zvládnem, budeš pro mě největší
A už se nebudem s ničim srát ani chvíli
Největší
A už nikdy naše štěští nám nikdo nezkazí
Že prej si to neslyšel, že je někdo šťastnej,
Když je sám
Jasný je bohužel, že tohle spousta lidí prožívá
Pořád se to vrací dál, už si na tobě zas dělaj jméno
Myslíš, že jsi v tom sám, ale spousta dalších
Je v tom s tebou
Ref.:
Zůstaň tu chvíli, v peřině bílý
Všechno můžem mít
Vrať se mi zpátky, noci jsou krátký
Když tohle zvládnem, budeš pro mě největší
A už se nebudem s ničim srát ani chvíli
Největší
A už nikdy naše štěští nám nikdo nezkazí

Stay Here For a While

A hundred times I wanted and longed to have you
A hundred times I let you go
So, tell me, what's the point
And when will I know you
A strange power affects us
Chorus:
Stay here for a while, in the white bedclothes
We can have everything
Come back to me, the nights are short
If we can handle this, you will be the greatest to me
And we will never give a damn about anything for a moment
The greatest
And our happiness will never be spoiled by anyone
It is hard to get to sleep and even harder to get up in the morning
Those who know what it's like don't sell their feelings
A long journey, a vicious circle
A feeling that you are breathing in polluted air
How long do you want to keep turning your back
Chorus:
Stay here for a while, in the white bedclothes
We can have everything
Come back to me, the nights are short
If we can handle this, you will be the greatest to me
And we will never give a damn about anything for a moment
The greatest
And our happiness will never be spoiled by anyone
You supposedly never heard that someone is happy
When they are alone
Unfortunately, it is clear that many people experience it
It keeps coming back, they're making a name for themselves on you again
You think you are in it alone, but many others
Are in it with you
Chorus:
Stay here for a while, in the white bedclothes
We can have everything
Come back to me, the nights are short
If we can handle this, you will be the greatest to me
And we will never give a damn about anything for a moment
The greatest
And our happiness will never be spoiled by anyone