White Knuckles - Ūla перевод на французский

White Knuckles

Its too sad, so we pretend that every promise made once will keep,
And every summers had to end
But it's never felt so bittersweet

I need to go before i lose control
They try crash my dreams into their plastic molds
I'll hold your heart it in my right pocket
And when you miss me darling don't forget

We're holding onto love with white
Knuckles but i don't wanna hurt anymore
I got your pink hoodie and might a fool
That make believe I'm back in your arms

Cause its time to see (white knuckles)
What i could be (white knuckles)
That if you'll love me start by letting go
Cause its time to see (white knuckles)
What i could be (white knuckles)
That if you'll love me start by letting go

Run your hands through my hair
And im wishing that time would stop
That being yours isn't fair if im being someone that im not oh babe

I need to go before i lose control
They try crash my dreams into their plastic molds
I'll hold your heart it in my right pocket
And when you miss me darling don't forget

We're holding onto love with white knuckles but i don't wanna hurt
Anymore I got your pink hoodie and might a
Fool that make believe I'm back in your arms

Cause its time to see
What i could be
That if you'll love me start by letting go
Cause its time to see
What i could be
That if you'll love me start by letting go

We're holding onto love with white
Knuckles but i don't wanna hurt anymore
I got your pink hoodie and might a fool
That make believe I'm back in your arms

I need to see(white knuckles)
What i could be (white knuckles)
That if you'll love me start by letting go
Cause its time to see (white knuckles)
What i could be (white knuckles)
That if you'll love me start by letting go

Its too sad, so we pretend that every promise made once will keep

Poings blancs

C'est trop triste, alors on fait semblant que chaque promesse faite autrefois sera tenue,
Et que chaque été a dû se terminer
Mais ça n'a jamais été aussi doux-amer

J'ai besoin de partir avant de perdre le contrôle
Ils essaient d'écraser mes rêves dans leurs moules en plastique
Je garderai ton cœur dans ma poche droite
Et quand tu me manqueras, mon chéri, n'oublie pas

On s'accroche à l'amour avec des poings
Blancs mais je ne veux plus souffrir
J'ai ton sweat rose et je fais peut-être la folle
Qui croit que je suis de retour dans tes bras

Parce qu'il est temps de voir (poings blancs)
Ce que je peux être (poings blancs)
Que si tu veux m'aimer, commence par me laisser partir
Parce qu'il est temps de voir (poings blancs)
Ce que je peux être (poings blancs)
Que si tu veux m'aimer, commence par me laisser partir

Passe tes mains dans mes cheveux
Et je souhaite que le temps s'arrête
Être à toi n'est pas juste si je suis quelqu'un que je ne suis pas, oh mon chéri

J'ai besoin de partir avant de perdre le contrôle
Ils essaient d'écraser mes rêves dans leurs moules en plastique
Je garderai ton cœur dans ma poche droite
Et quand tu me manqueras, mon chéri, n'oublie pas

On s'accroche à l'amour avec des poings blancs mais je ne veux plus souffrir
Plus j'ai ton sweat rose et je fais peut-être la
Folle qui croit que je suis de retour dans tes bras

Parce qu'il est temps de voir
Ce que je peux être
Que si tu veux m'aimer, commence par me laisser partir
Parce qu'il est temps de voir
Ce que je peux être
Que si tu veux m'aimer, commence par me laisser partir

On s'accroche à l'amour avec des poings
Blancs mais je ne veux plus souffrir
J'ai ton sweat rose et je fais peut-être la folle
Qui croit que je suis de retour dans tes bras

J'ai besoin de voir(poings blancs)
Ce que je peux être (poings blancs)
Que si tu veux m'aimer, commence par me laisser partir
Parce qu'il est temps de voir (poings blancs)
Ce que je peux être (poings blancs)
Que si tu veux m'aimer, commence par me laisser partir

C'est trop triste, alors on fait semblant que chaque promesse faite autrefois sera tenue