Zone of Overlap - ŹOOĻ перевод на русский

Zone of Overlap

さあ Dark knight 身にまとって (Hey yo!)
漆黒の夜を遊べ
Show me now, show me now, beyond the world (Hey!)
さあ brave act 踊れ騒げ (Hey yo!)
欲望のままに
Yes, here we go!

「ちょちょちょ、シケた面じゃツラみ
炙り出しなよイケたエモーション
Looking for love, hate, or venture?
求めてんだ human nature」

流行りの何かみたいに移ろい消えてく (Why?)
定義を教えようか？
Please teach me
Just maybe

過去と現在がオーバーラップしてんだずっと
侘しい怒りを (Like sadness)
大袈裟に叫んで
虚しさなんて感じる前に荒ぶりゃいいよ
Hi boy, so, whatever you like

さあ dark cloud オレを試せ (Hey yo!)
画期的 革命起こそう
Show me now, show me now, beyond the world (Hey!)
さあ brave song 響く声は (Hey yo!)
切望の誓い
Yes, here we go

満たされない気持ち (Hungry)
喉はカラカラだ (Thirsty)
興奮で click
潤そう quick

こんな場所(とこ)で終わる様な気質じゃないだろ (No)
さざめきと歓声を give me some more
I know right

現在(いま)と未来がオーバーラップしてんだずっと
殴り書いた my sketch (Like weakness)
提示できたなら
どんな傷でも必要だって思えんのかな
Hi boy, so whatever you like

さあ Dark knight 身にまとって
漆黒の夜を遊べ
Show me now, show me now, beyond the world (Hey!)
さあ brave act 踊れ騒げ (Hey yo!)
欲望のままに
Yes, here we go!

誰にも (To you)
負けたくない (To me)
高い塔へと上っていく
誰にも (To you)
邪魔させない (To me)
全てをこの手に掴むまで

Ah
Yeah

どんな傷でも必要だって思えるように
Hi boy, so whatever you like

さあ dark cloud オレを試せ
画期的 革命起こそう
Show me now, show me now, beyond the world (Hey!)
さあ brave song 響く声は (Hey yo!)
切望の誓い
Yes, here we go
Hi boy, so whatever you like

疲れも知らないで
踊れ騒げもっと
Hi boy, so whatever you like (Yes)
操ろう this overlap
踊れ騒げもっと
Hi boy, so whatever you like
Here we go

Зона Пересечения

Ну же, Темный рыцарь, облачись в свой доспех (Эй, детка!)
Играй в эту черную ночь
Покажи мне сейчас, покажи мне сейчас, что за гранью мира (Эй!)
Ну же, отважный поступок, танцуй и веселись (Эй, детка!)
Позволяй себе желания
Да, мы начинаем!

«Эй, эй, эй, с кислой миной — уныло,
Выжги наружу крутые эмоции
Ищешь любовь, ненависть или авантюру?
Жаждешь человеческой природы»

Всё меняется и исчезает, как мимолетная мода (Почему?)
Хочешь, расскажу тебе определение?
Научи меня, пожалуйста
Возможно

Прошлое и настоящее постоянно пересекаются
Жалостливую ярость (Как печаль)
Преувеличенно кричи
Не чувствуй пустоты, просто бушуй
Эй, малышка, делай, что хочешь

Ну же, темное облако, испытай меня (Эй, детка!)
Устроим новаторскую революцию
Покажи мне сейчас, покажи мне сейчас, что за гранью мира (Эй!)
Ну же, отважная песня, звучащий голос (Эй, детка!)
Клятва страстного желания
Да, мы начинаем

Неудовлетворенное чувство (Голод)
Горло пересохло (Жажда)
В возбуждении клик
Увлажним быстро

Мы не из тех, кто заканчивает в таком месте (Нет)
Шум и ликование, дай мне еще
Я знаю, верно

Настоящее и будущее постоянно пересекаются
Набросал мой эскиз (Как слабость)
Если смогу представить
Сможешь ли ты увидеть, что любая рана необходима?
Эй, малышка, делай, что хочешь

Ну же, Темный рыцарь, облачись в свой доспех
Играй в эту черную ночь
Покажи мне сейчас, покажи мне сейчас, что за гранью мира (Эй!)
Ну же, отважный поступок, танцуй и веселись (Эй, детка!)
Позволяй себе желания
Да, мы начинаем!

Никому (Тебе)
Не хочу проигрывать (Себе)
Поднимаюсь на высокую башню
Никому (Тебе)
Не позволю мешать (Себе)
Пока не схвачу всё в свои руки

Ах
Да

Чтобы ты могла увидеть, что любая рана необходима
Эй, малышка, делай, что хочешь

Ну же, темное облако, испытай меня
Устроим новаторскую революцию
Покажи мне сейчас, покажи мне сейчас, что за гранью мира (Эй!)
Ну же, отважная песня, звучащий голос (Эй, детка!)
Клятва страстного желания
Да, мы начинаем
Эй, малышка, делай, что хочешь

Не зная усталости
Танцуй и веселись еще больше
Эй, малышка, делай, что хочешь (Да)
Управляй этим пересечением
Танцуй и веселись еще больше
Эй, малышка, делай, что хочешь
Мы начинаем