Текст и перевод песни Żywiołak - Cicha

Nie wiadomo kiedy. Nie wiadomo skąd
Kruczowłosa dziewka znowu się zjawiła
Biała suknia, chusta, krwawy wianek, mak
Kwiaty usychały kiedy przechodziła
Złe ślepia, zły oddech, warkocze
Ta rózgę swą trzyma już w dłoni
Zaraza nieszczęsna znów kroczy
I kogóż ta dzisiaj w zaświaty przegoni
Czary, mary, hokuś, pokuś
Dziksa, dwojca, krwawa nić
Niech wykracze kogut stary
Kto ma umrzeć, a kto żyć
O nikim jeszcze śmierć nie zapomniała
Cicha goniła. Kania porywała
I komuż nosiła pod nieba wyżyny?
Temu co wskrzeszał ludzkie omieciny
Uciekaj dziewczyno. Ona sypie mak
W tył się nie oglądaj. Nie odwracaj skroni
Kiedy lęk poczuje bardziej jeszcze gna
Kiedy lęk twój czuje bardziej jeszcze goni
Dziecino uroczna nie zwlekaj
Zrodzonaś była dla radości
Więc z Cichą ty chmurą spowita
Przez sen gonić będziesz w ciemności
Śnić będziesz, że wcale nie trzeba oddychać
Że cisza bez dechu to piękna muzyka
Zanikać jak iskra ty będziesz do taktu
I w skrzeblej postaci narodzisz się bratku
O nikim jeszcze śmierć nie zapomniała
Cicha goniła. Kania zabijała
Nie patrzaj za nimi. Matrony szalone
Przez Boga dane. Dla dzieci stworzone

Не известно когда. Неизвестно откуда
Вороноволосая девка снова появилась
Белое платье, плед, кровавый венок, Мак
Цветы засыхали, когда она проходила мимо
Плохая слепота, плохое дыхание, косы
Он уже держит розу в руке.
Чума несчастная снова шагает
И кто сегодня в загробном мире прогонит
Колдовство, Мэри, фокус, искушения
Дикаря, двоих, кровавого ничто
Пусть выскальзывает петух чувак
Кто должен умереть, а кто жить
Ни о ком еще смерть не забыла
Тихая погоня. Кайт похищала
И кому она носила под небом возвышенности?
Тому, кто воскрешал человеческие преграды.
Беги, девочка. Она сыпет Мак
Назад не смотреть. Не отворачивай висок
Когда страх почувствует еще больше
Когда тревога ваша чувствует себя еще более чеканка
Детка, милая, не задерживайся.
Ты была рождена для радости
Так с тихим ты облаком окутан
Через сон вы будете гоняться в темноте
Вам снится, что вам совсем не нужно дышать
Что безмолвие - прекрасная музыка
Исчезать, как искра вы будете в такт
И в скрюченном виде родишься братцем
Ни о ком еще смерть не забыла
Тихая погоня. Кайт убивал
Не смотри за ними. Матроны сумасшедшие
Богом даны. Для детей, созданных