Текст и перевод песни Żywiołak - Femina

Femina

Kto sie zani ten sie zani
Ja sie zanic nie banda
Do mnie sami chlopcy przyjda
Choc ich prosic nie banda
To ja oodaa to ja oda oodaa
To ja oodaa ooda odada
To ja oodaa to ja oda oodaa
To ja oodaa ooda odada
Kto sie zani ten sie zani
Ja sie zanic nie banda
Do dzieci chlopa nie trzeba.
Bez meza sie obanda
Oodaa ooda
Chlop psia jucha szkoda
Chlopy dzisiaj przeklinam
Dzika jestem femina
To ja oodaa
To ja oda ooda
To ja oodaa
Dzika jestem femina
Chlop przezytek niepotrzebny
Chlop przezytek i basta
Swiat kobita w rekach trzyma
Dzisiaj w kurz chlop obrasta
Oodaa ooda
Miedzy nogi glowa
W pien ja chlopy wycina
Moje imie Femina
To ja oodaa
To ja oda oodaa
To ja oodaa
Moje imie Femina
Tylko mili muzykanci
Zagrajciez mi no walca
Cyli z reki, cyli z nogi
Cyli z ksywego palca
To ja oodaa
Jam Femina mloda
W pien ja chlopy wycina
Ja wycinam - Femina
Ooda oodaa
To ja oda oodaa
To ja oodaa
I wycinam - Femina

Femina

Qui se rend coupable, se rend coupable
Je ne me rends pas coupable
Les garçons viendront à moi
Bien que je ne les supplie pas
Je t'en prie, je t'en prie
Je t'en prie, je t'en prie
Je t'en prie, je t'en prie
Je t'en prie, je t'en prie
Qui se rend coupable, se rend coupable
Je ne me rends pas coupable
Il n'est pas nécessaire d'aller vers les enfants des hommes.
Je me débrouille sans mari
Je t'en prie, je t'en prie
L'homme est un pauvre chien, dommage
Aujourd'hui, je maudis les hommes
Je suis une femme sauvage
Je t'en prie
Je t'en prie, je t'en prie
Je t'en prie
Je suis une femme sauvage
L'homme est un vestige inutile
L'homme est un vestige et basta
Le monde est entre les mains des femmes
Aujourd'hui, l'homme est couvert de poussière
Je t'en prie, je t'en prie
La tête entre les jambes
Je coupe les hommes en morceaux
Mon nom est Femina
Je t'en prie
Je t'en prie, je t'en prie
Je t'en prie
Mon nom est Femina
Seuls les musiciens aimables
Jouez-moi une valse
De la main, du pied
Du petit doigt
Je t'en prie
Je suis une jeune Femina
Je coupe les hommes en morceaux
Je coupe - Femina
Je t'en prie, je t'en prie
Je t'en prie, je t'en prie
Je t'en prie
Et je coupe - Femina