Текст и перевод песни Dražen Žerić feat. Studeni - Srce Hrvatsko

Srce Hrvatsko

Hrvatska, Hrvatska, hrabro srce vatreno
Hrvatska, Hrvatska, tebi sam se zakleo
Za tobom ću na kraj svijeta
Kilometri nogometa
To je meni suđeno
Ponosno o o srce Hrvatsko

Moja draga hoće da sa njom
Stalno doma sjedim vikendom
Moja draga hoće da sa njom
Stalno doma sjedim vikendom

A ja idem s dečkima na pivo
Pa na koncert, dobar bend uživo
Al' od svega najjača je stvar
Nogometni orkestar

Hrvatska, Hrvatska, hrabro srce vatreno
Hrvatska, Hrvatska, tebi sam se zakleo
Za tobom ću na kraj svijeta
Kilometri nogometa
To je meni suđeno
Ponosno o o srce Hrvatsko

Hrvatska, Hrvatska, hrabro srce vatreno
Hrvatska, Hrvatska, tebi sam se zakleo
Za tobom ću na kraj svijeta
Kilometri nogometa
To je meni suđeno
Ponosno o o srce Hrvatsko

Hajde srce, dres obuci sad
Zastave u ruke, idemo u grad
Hajde srce dres, obuci sad
Zastave u ruke, idemo u grad

Sa ekipom idemo na pivo
Pa na koncert, dobar bend uživo
Al od svega najjača je stvar
Nogometni orkestar

Hrvatska, Hrvatska, hrabro srce vatreno
Hrvatska, Hrvatska, tebi sam se zakleo
Za tobom ću na kraj svijeta
Kilometri nogometa
To je meni suđeno
Ponosno o o srce Hrvatsko

Hrvatska, Hrvatska, hrabro srce vatreno
Hrvatska, Hrvatska, tebi sam se zakleo
Za tobom ću na kraj svijeta
Kilometri nogometa
To je meni suđeno
Ponosno o o srce Hrvatsko

Le cœur croate

Croatie, Croatie, courageux cœur de feu
Croatie, Croatie, je t'ai juré
Je t' suivrai jusqu'au bout du monde
Des kilomètres de football
C'est ce qui m'est destiné
Fièrement, oh oh cœur croate

Ma chérie veut que je reste avec elle
Toujours à la maison le week-end
Ma chérie veut que je reste avec elle
Toujours à la maison le week-end

Et moi, je vais avec les copains prendre une bière
Puis au concert, un bon groupe en live
Mais de tout, la chose la plus forte
C'est l'orchestre de football

Croatie, Croatie, courageux cœur de feu
Croatie, Croatie, je t'ai juré
Je t' suivrai jusqu'au bout du monde
Des kilomètres de football
C'est ce qui m'est destiné
Fièrement, oh oh cœur croate

Croatie, Croatie, courageux cœur de feu
Croatie, Croatie, je t'ai juré
Je t' suivrai jusqu'au bout du monde
Des kilomètres de football
C'est ce qui m'est destiné
Fièrement, oh oh cœur croate

Allez, mon cœur, enfile ton maillot maintenant
Les drapeaux dans les mains, on va en ville
Allez, mon cœur, enfile ton maillot maintenant
Les drapeaux dans les mains, on va en ville

Avec l'équipe, on va prendre une bière
Puis au concert, un bon groupe en live
Mais de tout, la chose la plus forte
C'est l'orchestre de football

Croatie, Croatie, courageux cœur de feu
Croatie, Croatie, je t'ai juré
Je t' suivrai jusqu'au bout du monde
Des kilomètres de football
C'est ce qui m'est destiné
Fièrement, oh oh cœur croate

Croatie, Croatie, courageux cœur de feu
Croatie, Croatie, je t'ai juré
Je t' suivrai jusqu'au bout du monde
Des kilomètres de football
C'est ce qui m'est destiné
Fièrement, oh oh cœur croate