Текст и перевод песни Žan Serčič - Rada (feat. Anabel)
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(mene
rada)
Я
знаю,
ты
любишь
меня
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(mene
rada)
Я
знаю,
ты
любишь
меня
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(mene
rada)
Я
знаю,
ты
любишь
меня
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(mene
rada)
Я
знаю,
ты
любишь
меня
Peljeva
proti
soncu
se
(soncu
se)
Мы
идем
к
солнцу
Na
horizontu
se
počasi
riše
nova
noč
Новая
ночь
медленно
надвигается
на
горизонт
Spet
prevzame
tisti
feeling
me
Снова
завладей
теми,
кто
чувствует
меня
Nekaj
naju
obliva
В
нас
что-то
есть
Nov
val
seratonina
Новая
волна
серотонина
A
dovoliš,
da
te
gledam
(aha)
Дай
мне
посмотреть
на
тебя
(ага)
A
dovoliš,
da
te
božam
(mhm)
Но
ты
позволяешь
мне
ласкать
тебя
(ммм)
Js
se
ne
rad
sprenevedam
Джей
Си
не
любит
жульничать
Diši
tvoja
mi
koža
Понюхай
свою
кожу
Ona
pa
me
pogleda
И
она
смотрит
на
меня
Vidi,
da
se
ne
zezam
Видишь,
я
не
валяю
дурака
V
avtu
rata
vročina
В
машине
нормальная
жара
Podreva
sedeže
in
greva
(greva)
Мы
опускаем
сиденья
и
уходим
(уходим)
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
Я
знаю,
ты
любишь
меня
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada,
mene
rada
Я
знаю,
ты
любишь
меня,
ты
любишь
меня
Mogoče
jutr'
bo
vse
za
nama
Может
быть,
завтра
все
будет
позади.
A
dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada,
mene
rada
Я
знаю,
ты
любишь
меня,
ты
любишь
меня
Saj
veš,
da
mam
sam
tebe
rada
Ты
знаешь,
что
я
сам
люблю
тебя
Saj
veš,
da
mam
sam
tebe
rada,
tebe
rada
Ты
знаешь,
я
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Mogoče
jutr'
bo
vse
za
nama
(vse
za
nama)
Может
быть,
завтра
все
будет
позади
(все
позади
нас).
Dans'
vem,
da
mam
sam
tebe
rada
Я
знаю,
что
сам
люблю
тебя
Pleševa
in
po
dolgem
času
sijem
Мы
танцуем
и
сияем
после
долгого
перерыва
Vsak
me
tvoj
pogled
zadane
bolj
kot
to
kar
pijem
Каждый
твой
взгляд
поражает
меня
больше,
чем
то,
что
я
пью
S
tabo
čutim
večji
rush
kot
pred
tisočimi
ljudmi
С
тобой
я
чувствую
больший
прилив
сил,
чем
на
глазах
у
тысячи
людей
S
tabo
baby
spet
lahko
letim
С
тобой,
Детка,
я
снова
могу
летать.
A
dovoliš,
da
te
gledam
(gledam)
Но
ты
позволяешь
мне
смотреть
на
тебя
(смотреть)
A
dovoliš,
da
te
božam
(božam)
Но
ты
позволяешь
мне
ласкать
тебя
(ласкать)
Js
se
ne
rad
sprenevedam
Джей
Си
не
любит
жульничать
Diši
tvoja
mi
koža
Понюхай
свою
кожу
Ona
pa
mi
pr'bije
Она
бьет
меня
Vzemi
si
kar
je
tvoja
Возьми
то,
что
принадлежит
тебе
V
glavi
film
se
odvije
В
голове
разворачивается
фильм
Greva
spet
v
vesolje
Давайте
вернемся
в
космос
Saj
veš,
da
mam
sam
tebe
rada
(sam
mene
rada)
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Saj
veš,
da
mam
sam
tebe
rada
(mene
rada)
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
Mogoče
jutr'
bo
vse
za
nama
(vse
za
nama)
Может
быть,
завтра
все
будет
позади
(все
позади
нас).
Dans'
vem,
da
mam
sam
tebe
rada,
tebe
rada
Я
знаю,
что
люблю
тебя,
я
люблю
тебя
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(sam
tebe
rada)
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(sam
tebe
rada)
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(tebe
rada,
tebe
rada)
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(tebe
rada,
tebe
rada)
Mogoče
jutr'
bo
vse
za
nama
(vse
za
nama)
Mogoče
jutr'
bo
vse
za
nama
(vse
za
nama)
A
dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(tebe
rada)
A
dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
(tebe
rada)
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
Данс'вем,
что
Маш
мне
работы
Dans'
vem,
da
maš
sam
mene
rada
Данс'вем,
что
Маш
мне
работы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zan Sercic, Ana Terzan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.