Uragan - Žanamari перевод на русский

Uragan

Crna rupa, crna rupa
Crna rupa, crna rupa

Kako samo nestvarno si lijep
Trebala sam istog trena znati da si utvara
Samo laž uništava mi dan
Nitko više ne zna što je istina
Trube i svirači ljubavlju se hrane
A ti se hraniš mojim suzama
Pala je i zadnja negdje pored ove čaše
I spoznaje da sam zamjenjiva

Progutao si me kao uragan
Ispod kože crna rupa
Ne diraj me ništa ne osjećam
Loše mi je kad smo skupa
Progutao si me kao uragan
Ispod kože crna rupa
Ne diraj me ništa ne osjećam
Nekim čudom još hodam al' srce mi ne lupa

Neću ni da razmišljam o njoj
Tipu kao tebi niti jedna nije fatalna
Sve znam, al' na tebe još odvaljujem
Premalo je reći da sam iskrena
Obraze mi brišeš od maskare i boli
Pa mi kažeš da sam najbolja
Ma vrijeme je da budem malo najgora na svijetu
Od tebe sam to naučila

Progutao si me kao uragan
Ispod kože crna rupa
Ne diraj me ništa ne osjećam
Loše mi je kad smo skupa
Progutao si me kao uragan
Ispod kože crna rupa
Ne diraj me ništa ne osjećam
Nekim čudom još hodam al' srce mi ne lupa

Srce mi ne lupa
(Crna rupa)
(Crna rupa)

Progutao si me kao uragan
Ispod kože crna rupa
Ne diraj me ništa ne osjećam
Loše mi je kad smo skupa
Progutao si me kao uragan
Ispod kože crna rupa
Ne diraj me ništa ne osjećam
Nekim čudom još hodam al' srce mi ne lupa

Srce mi ne lupa
(Crna rupa)
(Crna rupa)
(Crna rupa)

Ураган

Черная дыра, черная дыра
Черная дыра, черная дыра

Как же нереально ты красив
Я должна была понять в тот же миг, что ты - мираж
Только ложь разрушает мой день
Никто больше не знает, что такое правда
Трубачи и музыканты питаются любовью
А ты питаешься моими слезами
Упала и последняя где-то рядом с этим бокалом
И осознание, что я могу быть заменена

Ты поглотил меня, как ураган
Под кожей черная дыра
Не трогай меня, я ничего не чувствую
Мне плохо, когда мы вместе
Ты поглотил меня, как ураган
Под кожей черная дыра
Не трогай меня, я ничего не чувствую
Каким-то чудом я все еще хожу, но сердце мое не бьется

Я даже не хочу думать о тебе
Для тебя, такого типа, ни одна не бывает роковой
Я все знаю, но все еще поддаюсь тебе
Мало сказать, что я честна
Ты стираешь с моих щек тушь и боль
А потом говоришь, что я лучшая
Пора мне стать немного худшей на свете
Я этому научилась у тебя

Ты поглотил меня, как ураган
Под кожей черная дыра
Не трогай меня, я ничего не чувствую
Мне плохо, когда мы вместе
Ты поглотил меня, как ураган
Под кожей черная дыра
Не трогай меня, я ничего не чувствую
Каким-то чудом я все еще хожу, но сердце мое не бьется

Сердце мое не бьется
(Черная дыра)
(Черная дыра)

Ты поглотил меня, как ураган
Под кожей черная дыра
Не трогай меня, я ничего не чувствую
Мне плохо, когда мы вместе
Ты поглотил меня, как ураган
Под кожей черная дыра
Не трогай меня, я ничего не чувствую
Каким-то чудом я все еще хожу, но сердце мое не бьется

Сердце мое не бьется
(Черная дыра)
(Черная дыра)
(Черная дыра)