Текст и перевод песни Žanamari - Isti se prepoznaju
Opusti
se,
a
brige
Расслабься,
а
заботы
Neka
nosi
vjetar
Пусть
уносит
ветер
Ne
isplati
se
biti
vjeran
Не
стоит
быть
верной
Kada
nisi
sretan
Когда
ты
не
счастлив
Ni
da
leđima
okrenu
se
svi
Даже
если
все
отвернутся
Ni
da
skrivam
oči,
ni
da
me
Даже
если
буду
прятать
глаза,
даже
если
меня
Muči
danima
dali
ćemo
mi
Будут
мучить
дни
напролет,
сможем
ли
мы
Nekažnjeno
proći
briga
me
Безнаказанно
пройти,
мне
все
равно
Nakon
dugih
godina
После
долгих
лет
Zagrli
me,
svi
tajnu
neka
doznaju
Обними
меня,
пусть
все
узнают
нашу
тайну
Dugo
su
me
slijepu
vodili
Долго
меня
вели
вслепую
Zagrli
me,
isti
se
prepoznaju
Обними
меня,
одинаковые
узнают
друг
друга
Da
se
na
kraj
svijeta
rodili
Даже
если
родились
на
краю
света
Sluti
na
bolje,
ti
i
ja
Все
будет
хорошо,
ты
и
я
Drugi
nisu
vrijedni
spomena
Другие
не
стоят
упоминания
Kada
si
našao
što
tražiš
Когда
ты
нашел
то,
что
искал
Nakon
dugih
godina
После
долгих
лет
I
sve
da
od
sutra
nemam
И
даже
если
с
завтрашнего
дня
у
меня
не
будет
Nigdje
nikog
svoga
Нигде
никого
своего
Neću
i
ne
mogu
više
protiv
sebe
Я
не
буду
и
не
могу
больше
идти
против
себя
Ne,
nije
vrijedno
toga
Нет,
это
того
не
стоит
Ni
da
leđima
okrenu
se
svi
Даже
если
все
отвернутся
Ni
da
skrivam
oči,
ni
da
me
Даже
если
буду
прятать
глаза,
даже
если
меня
Muči
danima
dali
ćemo
mi
Будут
мучить
дни
напролет,
сможем
ли
мы
Nekažnjeno
proći
briga
me
Безнаказанно
пройти,
мне
все
равно
Nakon
dugih
godina
После
долгих
лет
Zagrli
me,
svi
tajnu
neka
doznaju
Обними
меня,
пусть
все
узнают
нашу
тайну
Dugo
su
me
slijepu
vodili
Долго
меня
вели
вслепую
Zagrli
me,
isti
se
prepoznaju
Обними
меня,
одинаковые
узнают
друг
друга
Da
se
na
kraj
svijeta
rodili
Даже
если
родились
на
краю
света
Sluti
na
bolje,
ti
i
ja
Все
будет
хорошо,
ты
и
я
Drugi
nisu
vrijedni
spomena
Другие
не
стоят
упоминания
Kada
si
našao
što
tražiš
Когда
ты
нашел
то,
что
искал
Nakon
dugih
godina
После
долгих
лет
Zagrli
me,
svi
tajnu
neka
doznaju
Обними
меня,
пусть
все
узнают
нашу
тайну
Dugo
su
me
slijepu
vodili
Долго
меня
вели
вслепую
Zagrli
me,
isti
se
prepoznaju
Обними
меня,
одинаковые
узнают
друг
друга
Da
se
na
kraj
svijeta
rodili
Даже
если
родились
на
краю
света
Sluti
na
bolje,
ti
i
ja
Все
будет
хорошо,
ты
и
я
Drugi
nisu
vrijedni
spomena
Другие
не
стоят
упоминания
Kada
si
našao
što
tražiš
Когда
ты
нашел
то,
что
искал
Nakon
dugih
godina
После
долгих
лет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.