Текст и перевод песни Žuvi - Brdo Kokaina

Brdo Kokaina

Ništa stres i agresiva, samo ples i joint piva
Samo jako, samo hrabro, samo sex i pozitiva
Njeno tijelo smiruje me kao pet apaurina
Ta mala je dobra kao brdo kokaina

Brdo kokaina, brdo kokaina
Ta je mala dobra kao brdo kokaina
Brdo kokaina, brdo kokaina
Ta je mala dobra kao brdo kokaina

Bacan rime jer se ima
Pada snig a nije zima
Ta je mala vatra živa
Nebi je za ništa minja

Ona pleše piva svira
Pokreće me ka benzina
Jača je od heorina
Za nju život bi riskira

Ona maše ona skače
Leti okolo
Ne laže mi kad mi kaže
Voli to to i to

Slatka ko bonbon
Sluša kokolo
I kad dođemo do kraja
Sve bi ponovo

Sa njon nema cici mici
Sa njon nema mile lale
Da su tu na njenon mistu
Sve druge bi život dale

U ruci joj mrzli viski
Pluča puna marihuane
Ko god krene sa njon visit
Sjebe se i odma padne

Ništa stres i agresiva, samo ples i joint piva
Samo jako, samo hrabro, samo sex i pozitiva
Njeno tijelo smiruje me kao pet apaurina
Ta mala je dobra kao brdo kokaina

Brdo kokaina, brdo kokaina
Ta je mala dobra kao brdo kokaina
Brdo kokaina, brdo kokaina
Ta je mala dobra kao brdo kokaina

Luduje ka tinki vinki
Ona voli samo bilki
A kad nema kokaina
Onda dobar je i spiki

Danju curica ka didi
Noću diskoteke ruši
Nebi na njoj nikad reka
Voli šmrkat pit i pušit

Žaruljice stalno vida
Di god dođe radi show
Ludira se pleše piva
Odma penje se na stol

Ona sa svima se pipa
Al nikome neda broj
I kad najviše je triban
Ladno ugasi mi ton

Sa njon nema cici mici
Sa njon nema mile lale
Da su tu na njenon mistu
Sve druge bi život dale

U ruci joj mrzli viski
Pluca puna marihuane
Ko god krene sa njon visit
Sjebe se i odma padne

Ništa stres i agresiva, samo ples i joint piva
Samo jako, samo hrabro, samo sex i pozitiva
Njeno tijelo smiruje me kao pet apaurina
Ta mala je dobra kao brdo kokaina

Brdo kokaina, brdo kokaina
Ta je mala dobra kao brdo kokaina
Brdo kokaina, brdo kokaina
Ta je mala dobra kao brdo kokaina

Une montagne de cocaïne

Pas de stress ni d'agressivité, juste de la danse, des joints et de la bière
Sois fort, sois courageux, juste du sexe et de la positivité
Ton corps me calme comme cinq apaurines
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne

Une montagne de cocaïne, une montagne de cocaïne
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne
Une montagne de cocaïne, une montagne de cocaïne
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne

Je lance des rimes parce qu'on en a
Il neige, mais ce n'est pas l'hiver
Cette petite est un feu vivant
Je ne la changerais pour rien au monde

Elle danse, la bière joue
Elle me motive comme de l'essence
Elle est plus forte que l'héroïne
Pour elle, je prendrais des risques

Elle agite les bras, elle saute
Elle vole partout
Elle ne me ment pas quand elle me dit
Elle aime ça, ça et ça

Doux comme un bonbon
Écoute du kokolo
Et quand on arrive au bout
On recommencerait tout

Avec toi, pas de "cici mici"
Avec toi, pas de "mile lale"
Si elles étaient à ta place
Toutes les autres donneraient leur vie

Dans ta main, du whisky glacé
Tes poumons sont pleins de marijuana
Quiconque essaie de te suivre
Se plante et tombe tout de suite

Pas de stress ni d'agressivité, juste de la danse, des joints et de la bière
Sois fort, sois courageux, juste du sexe et de la positivité
Ton corps me calme comme cinq apaurines
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne

Une montagne de cocaïne, une montagne de cocaïne
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne
Une montagne de cocaïne, une montagne de cocaïne
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne

Elle devient folle comme Tinky Winky
Elle n'aime que l'herbe
Et quand il n'y a pas de cocaïne
Alors, du spiki est bon aussi

Le jour, une petite fille comme didi
La nuit, elle détruit les discothèques
Je ne dirais jamais sur toi
Qu'elle aime sniffer, boire et fumer

Elle voit toujours des ampoules
Où qu'elle aille, elle fait le show
Elle devient folle, danse, boit de la bière
Elle monte tout de suite sur la table

Elle se touche avec tout le monde
Mais elle ne donne son numéro à personne
Et quand j'en ai le plus besoin
Elle me coupe froidement le son

Avec toi, pas de "cici mici"
Avec toi, pas de "mile lale"
Si elles étaient à ta place
Toutes les autres donneraient leur vie

Dans ta main, du whisky glacé
Tes poumons sont pleins de marijuana
Quiconque essaie de te suivre
Se plante et tombe tout de suite

Pas de stress ni d'agressivité, juste de la danse, des joints et de la bière
Sois fort, sois courageux, juste du sexe et de la positivité
Ton corps me calme comme cinq apaurines
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne

Une montagne de cocaïne, une montagne de cocaïne
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne
Une montagne de cocaïne, une montagne de cocaïne
Cette petite est bonne comme une montagne de cocaïne