Ưng Hoàng Phúc - Người Ta Nói - перевод текста песни на русский
Ưng Hoàng Phúc Người Ta Nói

Ưng Hoàng Phúc - Người Ta Nói

Текст и перевод песни Ưng Hoàng Phúc - Người Ta Nói




Người Ta Nói
Говорят
Có một người vẫn yêu một người
Есть один, кто всё ещё любит одну,
Vẫn đợi chờ dẫu cho người ấy không về
Всё ещё ждёт, хоть она и не вернётся.
Tháng ngày buồn, ấp ôm kỷ niệm
Грустные дни, обнимая воспоминания,
Hát một mình, hát cho nỗi nhớ đong đầy
Пою один, пою для переполняющей тоски.
Người ta cứ nói đừng quá yêu
Говорят, не люби слишком сильно,
Người ta cứ nói đừng quá tin
Говорят, не верь слишком сильно,
Tình yêu dẫu có cũng chỉ là ước mơ trong mỗi cuộc đời
Любовь, даже если есть, всего лишь мечта в каждой жизни.
Đừng nên cố gắng tìm thấy nhau
Не стоит пытаться найти друг друга,
Đừng nên cố bước cùng nỗi đau
Не стоит пытаться идти вместе с болью,
Tình yêu có lúc tự tìm đến với ta trong đêm tối cô đơn
Любовь иногда сама приходит к нам в одинокую тёмную ночь.
Có một người vẫn yêu một người
Есть один, кто всё ещё любит одну,
Vẫn đợi chờ dẫu cho người ấy không về
Всё ещё ждёт, хоть она и не вернётся.
Tháng ngày buồn, ấp ôm kỷ niệm
Грустные дни, обнимая воспоминания,
Hát một mình, hát cho nỗi nhớ đong đầy
Пою один, пою для переполняющей тоски.
Người ta cứ nói đừng quá yêu
Говорят, не люби слишком сильно,
Người ta cứ nói đừng quá tin
Говорят, не верь слишком сильно,
Tình yêu dẫu có cũng chỉ là ước mơ trong mỗi cuộc đời
Любовь, даже если есть, всего лишь мечта в каждой жизни.
Đừng nên cố gắng tìm thấy nhau
Не стоит пытаться найти друг друга,
Đừng nên cố bước cùng nỗi đau
Не стоит пытаться идти вместе с болью,
Tình yêu có lúc tự tìm đến với ta trong đêm tối cô đơn
Любовь иногда сама приходит к нам в одинокую тёмную ночь.
Người ta cứ nói đừng quá yêu
Говорят, не люби слишком сильно,
Người ta cứ nói đừng quá tin
Говорят, не верь слишком сильно,
Tình yêu dẫu có cũng chỉ là ước mơ trong mỗi cuộc đời
Любовь, даже если есть, всего лишь мечта в каждой жизни.
Đừng nên cố gắng tìm thấy nhau
Не стоит пытаться найти друг друга,
Đừng nên cố bước cùng nỗi đau
Не стоит пытаться идти вместе с болью,
Tình yêu có lúc tự tìm đến với ta trong đêm tối cô đơn
Любовь иногда сама приходит к нам в одинокую тёмную ночь.
Có một người bước qua biết bao cuộc tình
Кто-то прошёл через столько романов,
Ngỡ rằng mình là người hạnh phúc nhất trên đời
Думал, что он самый счастливый человек на свете.
Đến một ngày bước chân mỏi mệt
Однажды, уставшие шаги,
Bỗng nhìn lại không còn ai đứng bên ta
Вдруг оглянулся — рядом никого.




Авторы: Anhnguyen Hoai
Ưng Hoàng Phúc - Greatest Hit Nhin Lai Toi Di Tim Toi
Альбом
Greatest Hit Nhin Lai Toi Di Tim Toi
дата релиза
06-09-2012

1 Anh Cho Em
2 Muon Noi Loi Yeu Em
3 Kỷ Niệm Bỏ Quên
4 Anh Vẫn Mơ
5 Anh Van Mo Remix
6 Hưa Thật Nhiều Thất Hứa Thật Nhiều
7 Người Ta Nói
8 Nhin Lai Version 2009
9 Nhin Lai Version 2010
10 Noi Nho Noi Con Tim Mo Coi
11 Thà Rằng Như Thế
12 Toi Di Tim Toi
13 Vuot Qua
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.