Текст и перевод песни Άλκηστις Πρωτοψάλτη - Emporevmata

Emporevmata

Τα εμπορεύματα
Τα εμπορεύματα, να κοιτάς
Απ' τ' απογεύματα
Απ' τ' απογεύματα τι ζητάς

Κάθε στιγμή
Έχει πια τιμή

Όλες σου οι ανάγκες
Προμελετημένες
Φάτε, πιείτε μάγκες
Έτοιμη ζωή

Κουνάς τα χέρια σου
Κουνάς τα χέρια σου, περπατάς
Τα μεσημέρια σου
Τα μεσημέρια σου, μ' απατάς

Ήλιος βροχή
Σκάρτη μετοχή

Βίλες και παράγκες
Καλωδιωμένες
Φάτε, πιείτε μάγκες
Δορυφορική

Έχε 'γεια Παναγιά
Πέφτω στο κενό
Ο παράς έχει ουρά
Κι έχω κλονιστεί
Έχε 'γεια μα αν μετά, πω μετανοώ
Να με βάλεις δεξιά όπως τον ληστή.

Τα εμπορεύματα
Τα εμπορεύματα, να κοιτάς
Απ' τ' απογεύματα
Απ' τ' απογεύματα τι ζητάς

Έχε 'γεια Παναγιά
Πέφτω στο κενό
Ο παράς έχει ουρά
Κι έχω κλονιστεί
Έχε 'γεια μα αν μετά, πω μετανοώ
Να με βάλεις δεξιά όπως τον ληστή.
Έχε 'γεια Παναγιά
Πέφτω στο κενό

Κι' έρχεται φθινόπωρο
Κι' έρχεται ο χειμώνας
Έρχεται φθινόπωρο
Μ' άνοιξη καμιά

Merchandise

The commodities
The commodities, I watch
From the afternoons
From the afternoons, what do you seek

Each moment
Already has a price

All your needs
Deliberated
Eat, drink, my friend
Prepared life

You move your hands
You move your hands, you walk
Your afternoons
Your afternoons, you deceive me

Sun and rain
A worthless stock

Mansions and shacks
Wired
Eat, drink, my friend
Satellite

Farewell, Holy Mother
I'm falling into the void
Money has a tail
And I'm shaken
Farewell, but if later I say I repent
Put me on the right, like the thief.

The commodities
The commodities, you watch
From the afternoons
From the afternoons, what do you seek

Farewell, Holy Mother
I'm falling into the void
Money has a tail
And I'm shaken
Farewell, but if later I say I repent
Put me on the right, like the thief.
Farewell, Holy Mother
I'm falling into the void

And autumn comes
And winter comes
Autumn comes
With no spring