Emeis Oi Dyo - Άλκηστις Πρωτοψάλτη перевод на немецкий

Emeis Oi Dyo

Θα συννεφιάζει πιο συχνά το πρωί
Στο παράθυρο η ζωή μια σταλιά
Από Σεπτέμβρη τα μονά κι οι Ζυγοί
Κι όλα γύρω γύρω γη, αγκαλιά
Στο φεγγαράκι χορηγοί

Εμείς οι δυο πιο δυνατοί
Εμείς οι δυο ρώτα με τι
Εμείς οι δυο τόσο κουτοί
Σταθερά
Θα ευχαριστιόμαστε, που γινόμαστε
Κάτι αντίθετο απ' την απάτη
Κι αυτό είναι κάτι

(Ορχηστρικό)

Μετά θα βάλω το καλό μου παλτό
Κι ό,τι γύρω είναι βαλτό
Έτσι απλά, μες τα σκουπίδια θα πετώ

Εμείς οι δυο πιο δυνατοί
Εμείς οι δυο ρώτα με τι
Εμείς οι δυο τόσο κουτοί
Σταθερά
Θα ευχαριστιόμαστε, που γινόμαστε
Κάτι αντίθετο απ' την απάτη
Κι αυτό είναι κάτι

(Ορχηστρικό)

Θα ευχαριστιόμαστε, που γινόμαστε
Κάτι αντίθετο
Κι αυτό είναι κάτι
Εμείς οι δυο
Εμείς οι δυο
Εμείς οι δυο
Θα ευχαριστιόμαστε, που γινόμαστε
Κάτι αντίθετο απ' την απάτη
Κι αυτό είναι κάτι

Wir beide

Der Morgen wird öfter bewölkt sein
Am Fenster das Leben ein Tropfen
Seit September die Einsamen und die Waagen
Und alles ringsum Erde, Umarmung
Im Mondschein Förderer

Wir beide, die Stärksten
Wir beide, frag mich was
Wir beide, so töricht
Standhaft
Wir werden uns danken, dass wir werden
Etwas Gegensätzliches zum Betrug
Und das ist etwas

(Instrumental)

Dann ziehe ich meinen guten Mantel an
Und alles umher ist Sumpf
So einfach, fliege ich durch den Müll

Wir beide, die Stärksten
Wir beide, frag mich was
Wir beide, so töricht
Standhaft
Wir werden uns danken, dass wir werden
Etwas Gegensätzliches zum Betrug
Und das ist etwas

(Instrumental)

Wir werden uns danken, dass wir werden
Etwas Gegensätzliches
Und das ist etwas
Wir beide
Wir beide
Wir beide
Wir werden uns danken, dass wir werden
Etwas Gegensätzliches zum Betrug
Und das ist etwas