Helena Paparizou - Haide (English Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Helena Paparizou - Haide (English Version)




Haide (English Version)
Haide (Version anglaise)
Should have never walked away
Je n'aurais jamais partir
I should have been there for you
J'aurais être pour toi
Oh boy, I know I made mistakes
Oh mon chéri, je sais que j'ai fait des erreurs
It was a foolish thing to do
C'était une bêtise à faire
I shot my innocence for pride
J'ai sacrifié mon innocence pour la fierté
You're all I needed by my side
Tu étais tout ce dont j'avais besoin à mes côtés
Babe' it's not too late
Bébé, il n'est pas trop tard
Haide Haide
Haide Haide
Light up the night come show me the way
Illumine la nuit, montre-moi le chemin
Haide Haide
Haide Haide
My instinct tells me it'll be okay
Mon instinct me dit que tout ira bien
Haide Haide
Haide Haide
I'm cravin' waitin' for you to stay
J'ai envie de toi, j'attends que tu restes
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
I've got to hold on
Je dois m'accrocher
I may never find somebody like you
Je ne trouverai peut-être jamais quelqu'un comme toi
I've got to move on
Je dois aller de l'avant
Be right by your side when you're feeling blue
Être à tes côtés quand tu te sens bleu
I've got to be strong
Je dois être forte
And it won't be long until I find you
Et ce ne sera pas long avant que je te retrouve
Live under your sun
Vivre sous ton soleil
Here I come undone
Je suis perdue
Boy wherever I may roam
Mon chéri, que j'aille
I'll be here when you come home
Je serai quand tu rentreras à la maison
I'm good and ready to make nice
Je suis prête à faire amende honorable
Baby boy I've paid the price
Mon chéri, j'ai payé le prix
Tonight is not far away
Ce soir n'est pas loin
Haide Haide
Haide Haide
Light up the night come show me the way
Illumine la nuit, montre-moi le chemin
Haide Haide
Haide Haide
My instinct tells me it'll be okay
Mon instinct me dit que tout ira bien
Haide Haide
Haide Haide
I'm cravin' waitin' for you to stay
J'ai envie de toi, j'attends que tu restes
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
I've got to hold on
Je dois m'accrocher
I may never find somebody like you
Je ne trouverai peut-être jamais quelqu'un comme toi
I've got to move on
Je dois aller de l'avant
Be right by your side when you're feeling blue
Être à tes côtés quand tu te sens bleu
I've got to be strong
Je dois être forte
And it won't be long until I find you
Et ce ne sera pas long avant que je te retrouve
Live under your sun
Vivre sous ton soleil
Here I come undone
Je suis perdue
Haide Haide
Haide Haide
Light up the night come show me the way
Illumine la nuit, montre-moi le chemin
Haide Haide
Haide Haide
My instinct tells me it'll be okay
Mon instinct me dit que tout ira bien
Haide Haide
Haide Haide
I'm cravin' waitin' for you to stay
J'ai envie de toi, j'attends que tu restes
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Light up the night come show me the way
Illumine la nuit, montre-moi le chemin
Haide Haide
Haide Haide
My instinct tells me it'll be okay
Mon instinct me dit que tout ira bien
Haide Haide
Haide Haide
I'm cravin' waitin' for you to stay
J'ai envie de toi, j'attends que tu restes
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide
Haide Haide





Авторы: Fivos Tassopoulos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.