Текст и перевод песни Helena Paparizou - Kalokairi Kai Pathos
Απ'
το
εγώ
μέχρι
το
εμείς
From
me
to
us
Είναι
τα
όρια
της
γης
Stretching
to
the
earth's
edge
Σε
νερά
γαλανά
In
blue
waters
Ταξιδεύει
η
καρδιά
My
heart
sets
sail
Απόψε
νιώθω
Tonight,
I
feel
Πως
της
μοίρας
γραφτό
It's
fate's
decree
Είναι
τώρα
να
μπλέξω
To
dive
deep
Στο
δικό
σου
βυθό
Into
the
depths
of
your
ocean
Η
σιωπή
είναι
χρυσός
In
silence,
there's
gold
Μες
στου
ήλιου
το
φως
Under
the
sun's
gaze
Εραστές
της
στιγμής
Lovers
of
the
moment
Δε
μας
βλέπει
κανείς
We're
hidden
from
view
Σ'
άδειες
ακρογιαλιές
On
empty
shores
Με
παιχνίδια
στην
άμμο
Playing
in
the
sand
Έμαθα
την
αγάπη
να
ζω
I've
learned
to
live
love
Καλοκαίρι
και
πάθος
Summer
and
passion
Στη
δική
σου
αγκαλιά
In
your
embrace
Ναυαγός
στη
στεριά
σου
A
castaway
on
your
land
Με
το
μπλε
συντροφιά
With
the
sea
as
my
companion
Καλοκαίρι
και
πάθος
Summer
and
passion
Στον
δικό
σου
ουρανό
Under
your
sky
Και
το
κύμα
να
φέρνει
And
the
waves
bring
Δροσιά
και
παλμό
Coolness
and
passion
Μείνε
εδώ,
κι
όπου
μας
βγει
Stay
here,
and
let's
see
where
we
end
up
Και
ας
πάμε
μαζί
Let's
go
together
Σ'
άγνωστο
προορισμό
To
an
unknown
destination
Με
τον
ήλιο
οδηγό
With
the
sun
as
our
guide
Σωστό
μου
λάθος
My
sweet
mistake
Δύση
κι
ανατολή
Sunset
and
sunrise
Μαζί
σου
του
Αυγούστου
γιορτή
The
August
festival
with
you
Καλοκαίρι
και
πάθος
Summer
and
passion
Στη
δική
σου
αγκαλιά
In
your
embrace
Ναυαγός
στη
στεριά
σου
A
castaway
on
your
land
Με
το
μπλε
συντροφιά
With
the
sea
as
my
companion
Καλοκαίρι
και
πάθος
Summer
and
passion
Στον
δικό
σου
ουρανό
Under
your
sky
Και
το
κύμα
να
φέρνει
And
the
waves
bring
Δροσιά
και
παλμό
Coolness
and
passion
Μέρα
νύχτα
χορός
στην
άμμο
Day
and
night,
we
dance
on
the
sand
Και
κοκτέιλ
στα
χέρια
επάνω
Cocktails
in
hand
Θάλασσα
και
αμμουδιά
το
πλάνο
The
sea
and
the
beach,
our
perfect
plan
Να
'χε
μια
εποχή
ο
χρόνος
Could
time
stop
for
this
season
Καλοκαίρια
δε
ζεις
πια
μόνος
To
spend
eternal
summers
Θησαυρός
ο
δικός
σου
ο
δρόμος
Your
path
is
a
treasure
Καλοκαίρι
και
πάθος
Summer
and
passion
Στη
δική
σου
αγκαλιά
In
your
embrace
Ναυαγός
στη
στεριά
σου
A
castaway
on
your
land
Με
το
μπλε
συντροφιά
With
the
sea
as
my
companion
Καλοκαίρι
και
πάθος
Summer
and
passion
Στον
δικό
σου
ουρανό
Under
your
sky
Και
το
κύμα
να
φέρνει
And
the
waves
bring
Δροσιά
και
παλμό
Coolness
and
passion
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.