Matia Ke Hili (Eyes and Lips) - Helena Paparizou перевод на русский

Matia Ke Hili (Eyes and Lips)

Για μια φορά ακόμα
Θα 'θελα να 'σουν εδώ
Έκανα μωρό μου τα πάντα
Προσπάθησα μα δεν μπορώ
Άδειασα χιλιάδες μπουκάλια
Προτού να πάω να κοιμηθώ
Και ρώτησα τη νύχτα που ξέρει
Στον ύπνο μου αν θα σε δω
Μάτια και χείλη βρέχω
Ξαναγύρνα δεν αντέχω
Μες στο κορμί μωρό μου μένεις
Εσύ με ζεις και με πεθαίνεις
Μάτια και χείλη βρέχω
Θα τελειώσω δεν αντέχω
Με το φιλί στο στόμα πέφτω
Και όπου να 'ναι θα χαθώ
Παίρνει φωτιά το στρώμα
Και καίγομαι στον πυρετό
Πάντοτε θυμάται το σώμα
Τον έρωτα τον πιο τρελό
Κάποτε με αγάπη, θυμάται
Πως το φιλούσες στο λαιμό
Το σήκωνες καρδιά μου στα χέρια
Και το 'φτανες στον ουρανό
Μάτια και χείλη βρέχω
Ξαναγύρνα δεν αντέχω
Μες στο κορμί μωρό μου μένεις
Εσύ με ζεις και με πεθαίνεις
Μάτια και χείλη βρέχω
Θα τελειώσω δεν αντέχω
Με το φιλί στο στόμα πέφτω
Και όπου να 'ναι θα χαθώ
Μάτια και χείλη βρέχω
Ξαναγύρνα δεν αντέχω
Μες στο κορμί μωρό μου μένεις
Εσύ με ζεις και με πεθαίνεις
Μάτια και χείλη βρέχω
Θα τελειώσω δεν αντέχω
Με το φιλί στο στόμα πέφτω
Και όπου να 'ναι θα χαθώ
Μάτια και χείλη βρέχω
Ξαναγύρνα δεν αντέχω
Μες στο κορμί μωρό μου μένεις
Εσύ με ζεις και με πεθαίνεις
Μάτια και χείλη βρέχω
Θα τελειώσω δεν αντέχω
Με το φιλί στο στόμα πέφτω
Και όπου να 'ναι θα χαθώ
Μάτια και χείλη βρέχω
Ξαναγύρνα δεν αντέχω
Μες στο κορμί μωρό μου μένεις
Εσύ με ζεις και με πεθαίνεις
Μάτια και χείλη βρέχω
Θα τελειώσω δεν αντέχω
Με το φιλί στο στόμα πέφτω
Και όπου να 'ναι θα χαθώ...

Глаза и губы (Matia Ke Hili)

Ещё один раз
Я хотела бы, чтобы ты был здесь
Я сделала все, мой милый,
Пыталась, но не могу
Опустошила тысячи бутылок
Прежде чем пойти спать
И спросила у ночи, которая все знает,
Увижу ли тебя во сне
Глаза и губы мокрые
Вернись, я не выдержу
В моем теле, милый, ты остаешься
Ты меня оживляешь и убиваешь
Глаза и губы мокрые
Я закончу, я не выдержу
С поцелуем на губах я падаю
И вот-вот пропаду
Постель горит огнем
И я сгораю в лихорадке
Тело всегда помнит
Самую безумную любовь
Когда-то с любовью, оно помнит,
Как ты целовал его в шею
Ты поднимал его, мой дорогой, на руках
И доносил до небес
Глаза и губы мокрые
Вернись, я не выдержу
В моем теле, милый, ты остаешься
Ты меня оживляешь и убиваешь
Глаза и губы мокрые
Я закончу, я не выдержу
С поцелуем на губах я падаю
И вот-вот пропаду
Глаза и губы мокрые
Вернись, я не выдержу
В моем теле, милый, ты остаешься
Ты меня оживляешь и убиваешь
Глаза и губы мокрые
Я закончу, я не выдержу
С поцелуем на губах я падаю
И вот-вот пропаду
Глаза и губы мокрые
Вернись, я не выдержу
В моем теле, милый, ты остаешься
Ты меня оживляешь и убиваешь
Глаза и губы мокрые
Я закончу, я не выдержу
С поцелуем на губах я падаю
И вот-вот пропаду
Глаза и губы мокрые
Вернись, я не выдержу
В моем теле, милый, ты остаешься
Ты меня оживляешь и убиваешь
Глаза и губы мокрые
Я закончу, я не выдержу
С поцелуем на губах я падаю
И вот-вот пропаду...