Protereotita - Helena Paparizou перевод на русский

Protereotita

Σαν παιδιά μην παίζουμε παιχνίδια
Και γυρίζουμε πάλι στα ίδια
Δεν μπορώ να ακούω υποσχέσεις
Λόγια ψεύτικα
Η αγάπη θέλει πάντα δύο
Κι όχι να μ' αφήνεις μες το κρύο
Μια ζωή το "γεια σου" και το αντίο
Το βαρέθηκα
Δες τα λάθη σου
Και την πλάτη σου
Πια σε μένα μη γυρνάς
Προτεραιότητα
Θέλω να 'χω
Μέσα στην καρδιά σου
Η πρώτη σκέψη σου
Στο μυαλό σου να 'μαι εγώ
Προτεραιότητα
Πρώτη στα μεγάλα σχέδιά σου
Εγώ θα βρίσκομαι
Πες το μου αυτό
Την καρδιά μου
Πώς να τη συγκρίνεις
Μια ζωή που φεύγεις
Και μ' αφήνεις
Δεν μπορώ να πέφτω στη φωτιά σου
Και να καίγομαι
Θέλω να γυρεύεις τα φιλιά μου
Πράγματα πολύ προσωπικά μου
Να ζητάς κι εγώ απ' τη χαρά μου
Να τρελαίνομαι
Δες τα λάθη σου
Και την πλάτη σου
Πια σε μένα μη γυρνάς
Προτεραιότητα
Θέλω να 'χω
Μέσα στην καρδιά σου
Η πρώτη σκέψη σου
Στο μυαλό σου να 'μαι εγώ
Προτεραιότητα
Πρώτη στα μεγάλα σχέδιά σου
Εγώ θα βρίσκομαι
Πες το μου αυτό
Προτεραιότητα
Θέλω να 'χω
Μέσα στην καρδιά σου
Η πρώτη σκέψη σου
Στο μυαλό σου να 'μαι εγώ
Προτεραιότητα
Πρώτη στα μεγάλα σχέδιά σου
Εγώ θα βρίσκομαι
Πες το μου αυτό

Приоритет

Давай не будем играть в детские игры,
И возвращаться к тому же самому.
Я не могу больше слышать обещаний,
Лживых слов.
Любовь всегда требует двоих,
А не того, чтобы ты оставлял меня в холоде.
Всю жизнь "привет" и "прощай",
Мне это надоело.
Взгляни на свои ошибки
И на то, как ты уходишь.
Больше ко мне не возвращайся.
Приоритетом
Хочу быть
В твоем сердце,
Твоей первой мыслью,
Чтобы в твоих мыслях была я.
Приоритетом,
Первой в твоих больших планах,
Хочу быть я.
Скажи мне это.
Мое сердце,
С чем ты его сравниваешь?
Ты всю жизнь уходишь
И оставляешь меня.
Я не могу бросаться в твой огонь
И сгорать.
Я хочу, чтобы ты искал моих поцелуев,
Моих самых сокровенных вещей,
Чтобы ты просил, а я от радости
Сходила с ума.
Взгляни на свои ошибки
И на то, как ты уходишь.
Больше ко мне не возвращайся.
Приоритетом
Хочу быть
В твоем сердце,
Твоей первой мыслью,
Чтобы в твоих мыслях была я.
Приоритетом,
Первой в твоих больших планах,
Хочу быть я.
Скажи мне это.
Приоритетом
Хочу быть
В твоем сердце,
Твоей первой мыслью,
Чтобы в твоих мыслях была я.
Приоритетом,
Первой в твоих больших планах,
Хочу быть я.
Скажи мне это.