Ti Ora Tha Vgoume - Helena Paparizou перевод на русский

Ti Ora Tha Vgoume

Δεν είναι η στιγμή
Ν' αλλάξει η ζωή
Μαθαίνεις έτσι κι έτσι ζεις
Κι αν δεν μπορεί εσύ
Κι αν δεν μπορώ μαζί
Δε θα μπορέσει άλλος κανείς
Σε δυο λεπτά χτυπάει καλοκαίρι
Κι όταν χτυπάει μι' αγάπη, το σώμα το ξέρει
Η ώρα της ζωής
Αρχίζει, μην αργείς
Κι αν δεν ζούμε καλά, είσαι ένα αλλά
Που τα πάντα αλλάζει
Η ώρα της ζωής
Αρχίζει μόλις πεις
Πες μου μια ώρα εσύ να είμαι εκεί
Και ο κόσμος σου μοιάζει
Τι ώρα θα βγούμε;
Σε τέτοιες εποχές
Με τις φωτιές σβηστές
Μια σπίθα αξίζει για να ζεις
Για κοίτα με λοιπόν
Να γίνουν παρελθόν
Οι χίλιες μέρες της βροχής
Σε δυο λεπτά χτυπάει καλοκαίρι
Κι όταν χτυπάει μι' αγάπη, το σώμα το ξέρει
Η ώρα της ζωής
Αρχίζει, μην αργείς
Κι αν δεν ζούμε καλά, είσαι ένα αλλά
Που τα πάντα αλλάζει
Η ώρα της ζωής
Αρχίζει μόλις πεις
Πες μου μια ώρα εσύ να είμαι εκεί
Και ο κόσμος σου μοιάζει
Τι ώρα θα βγούμε;
Parapapapa, parapapapa, parapapa
Τι ώρα θα βγούμε;
Parapapapa, parapapapa, parapapa
Τι ώρα θα βγούμε;
Αν κάτι θες πολύ
Πες το λοιπόν, πες το θέλω
Κι ολόκληρη τη γη
Στον ουρανό θα σου φέρω
Η ώρα της ζωής
Αρχίζει, μην αργείς
Κι αν δεν ζούμε καλά, είσαι ένα αλλά
Που τα πάντα αλλάζει
Η ώρα της ζωής
Αρχίζει μόλις πεις
Πες μου μια ώρα εσύ να είμαι εκεί
Και ο κόσμος σου μοιάζει
Τι ώρα θα βγούμε;

Во сколько мы встретимся?

Сейчас не время
Менять свою жизнь
Учишься так, и так живешь
И если ты не можешь
И если я не могу с тобой
То не сможет никто другой
Через две минуты наступит лето
И когда оно приходит с любовью, тело это знает
Время жизни
Начинается, не опоздай
И если мы не живем хорошо, ты - "но"
Которое все меняет
Время жизни
Начинается, как только скажешь
Скажи мне время, и я буду там
И твой мир станет похож на мой
Во сколько мы встретимся?
В такие времена
С потухшими огнями
Одной искры достаточно, чтобы жить
Так посмотри на меня
Пусть станут прошлым
Тысяча дождливых дней
Через две минуты наступит лето
И когда оно приходит с любовью, тело это знает
Время жизни
Начинается, не опоздай
И если мы не живем хорошо, ты - "но"
Которое все меняет
Время жизни
Начинается, как только скажешь
Скажи мне время, и я буду там
И твой мир станет похож на мой
Во сколько мы встретимся?
Парапапапа, парапапапа, парапапа
Во сколько мы встретимся?
Парапапапа, парапапапа, парапапа
Во сколько мы встретимся?
Если чего-то очень хочешь
Так и скажи, скажи, что хочешь
И всю землю
Я принесу тебе с небес
Время жизни
Начинается, не опоздай
И если мы не живем хорошо, ты - "но"
Которое все меняет
Время жизни
Начинается, как только скажешь
Скажи мне время, и я буду там
И твой мир станет похож на мой
Во сколько мы встретимся?