Helena Paparizou - Voulez Vous? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Helena Paparizou - Voulez Vous?




Go! When she moves I'm talking lights camera action!
Вперед! когда она двигается, я говорю о свете камеры!
She's the queen of the scene
Она королева сцены.
And you know she can pull a hit and run with a passion
И ты знаешь, что она может нанести удар и бежать со страстью.
Call it a sin, but she is in control
Называй это грехом, но она все контролирует.
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Have your screaming "yes" the way she says
Кричи "да" так, как она говорит.
Voulez vous-Mon Amour
Voulez vous-Mon Amour
Come dance with me and I'll dance for you
Потанцуй со мной, и я буду танцевать для тебя.
Voulez vous-Mon Amour
Voulez vous-Mon Amour
A night for two, like I do, do, do
Ночь для двоих, как и я.
Hey! Big and small she's got 'em all going loco
Эй! большие и маленькие, у нее все сходят с ума.
With her game of hide and seek
С ее игрой в прятки.
Like a slave have your achy breaky heart in a choke hold
Как раб, у тебя болит разбитое сердце в удушающей руке.
Get it while it's hot 'cause she is popular
Сделай это, пока горячо, потому что она популярна.
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Who could tell her no the way she goes
Кто мог сказать ей, что она не пойдет?
Voulez vous-Mon Amour
Voulez vous-Mon Amour
Come dance with me and I'll dance for you
Потанцуй со мной, и я буду танцевать для тебя.
Voulez vous-Mon Amour
Voulez vous-Mon Amour
A night for two, like I do, do, do
Ночь для двоих, как и я.
Hey ya, hey ya-Heartbreaker
Эй, эй, эй, сердцеедка!
She's a breathtaker, she will wear you out
Она дышит, она измотает тебя.
Make you spend like there's no end
Заставлю тебя тратить, будто нет конца.
Leave you dry, wondering why and where she went
Оставлю тебя сухим, гадая, почему и куда она ушла.
Voulez vous-Mon Amour
Voulez vous-Mon Amour
Come dance with me and I'll dance for you
Потанцуй со мной, и я буду танцевать для тебя.
Voulez vous-Mon Amour
Voulez vous-Mon Amour
A night for two, like I do, do, do
Ночь для двоих, как и я.
Voulez vous-Mon Amour
Voulez vous-Mon Amour
Come dance with me and I'll dance for you
Потанцуй со мной, и я буду танцевать для тебя.
Voulez vous-Mon Amour
Voulez vous-Mon Amour
Spend a night for two, like I do, do, do
Провести ночь на двоих, как и я.





Авторы: MARCUS SEPEHRMANESH, MARCUS ENGLOEF, ALEX PAPACONSTANTINOU


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.