Текст и перевод песни Ήβη Αδάμου - Hameni agapi

Hameni agapi

Πες μου ναι
Για δες
Ναι
Πες μου ναι.
Με τα μάτια σε ρωτώ κι απαντήσεις θέλω
Πες ναι
Μόνη εγώ αν σ' αγαπώ
Τελειώσαμε εδώ oh oh
Δώσ' μου ότι ζητώ
Γλυκό μου μυστικό
Τώρα πες μου σ' όλα, ναι
ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ
πως μας πάει αυτή η λέξη κοίτα
πριν να πούμε πάλι καληνύχτα
πες μου πες μου Ναι
ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ
πρίγκιπα μου ότι θέλεις ζήτα
το όνειρο μου αν σ' εσένα βρήκα
πες μου πες μου Ναι
Ας μην χάνουμε καιρό
πρέπει εγώ να ξέρω πες ναι
έφτασα στον ουρανό
αστέρι να σε βρω oh oh
Κράτα με σφιχτά
στη ζεστή σου αγκαλιά
στο φιλί σου εγώ να ζω Ναι
ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ
πως μας πάει αυτή η λέξη κοίτα
πριν να πούμε πάλι καληνύχτα
πες μου πες μου Ναι
ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ
πρίγκιπα μου ότι θέλεις ζήτα
το όνειρο μου αν σ' εσένα βρήκα
πες μου πες μου Ναι

Κοίτα πως μας πάει αυτή η λέξη πες μου
πήγα στα αστέρια να σε βρω
πες μου Ναι

ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ
πως μας πάει αυτή η λέξη κοίτα
πριν να πούμε πάλι καληνύχτα
πες μου πες μου Ναι
ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ
πρίγκιπα μου ότι θέλεις ζήτα
το όνειρο μου αν σ' εσένα βρήκα
πες μου πες μου Ναι

ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ
πως μας πάει αυτή η λέξη κοίτα
πριν να πούμε πάλι καληνύχτα
πες μου πες μου Ναι
ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ
πρίγκιπα μου ότι θέλεις ζήτα
το όνειρο μου αν σ' ε σένα βρήκα
πες μου πες μου Ναι

Hameni agapi

Dis-moi oui
Regarde
Oui
Dis-moi oui.
Je te le demande avec mes yeux, et j'ai besoin de réponses
Dis oui
Si je t'aime, je suis seule
C'est fini ici oh oh
Donne-moi ce que je demande
Mon doux secret
Maintenant, dis-moi oui à tout, oui
ALPHA GAMMA ALPHA PI ET ETA
Regarde comment ce mot nous va
Avant de dire bonne nuit à nouveau
Dis-moi, dis-moi oui
ALPHA GAMMA ALPHA PI ET ETA
Mon prince, demande ce que tu veux
J'ai trouvé mon rêve en toi
Dis-moi, dis-moi oui
Ne perdons pas de temps
Je dois savoir, dis oui
J'ai atteint le ciel
Pour te trouver, étoile oh oh
Tiens-moi serrée
Dans tes bras chauds
Je vis dans ton baiser, oui
ALPHA GAMMA ALPHA PI ET ETA
Regarde comment ce mot nous va
Avant de dire bonne nuit à nouveau
Dis-moi, dis-moi oui
ALPHA GAMMA ALPHA PI ET ETA
Mon prince, demande ce que tu veux
J'ai trouvé mon rêve en toi
Dis-moi, dis-moi oui

Regarde comment ce mot nous va, dis-moi
Je suis allée dans les étoiles pour te trouver
Dis-moi oui

ALPHA GAMMA ALPHA PI ET ETA
Regarde comment ce mot nous va
Avant de dire bonne nuit à nouveau
Dis-moi, dis-moi oui
ALPHA GAMMA ALPHA PI ET ETA
Mon prince, demande ce que tu veux
J'ai trouvé mon rêve en toi
Dis-moi, dis-moi oui

ALPHA GAMMA ALPHA PI ET ETA
Regarde comment ce mot nous va
Avant de dire bonne nuit à nouveau
Dis-moi, dis-moi oui
ALPHA GAMMA ALPHA PI ET ETA
Mon prince, demande ce que tu veux
J'ai trouvé mon rêve en toi
Dis-moi, dis-moi oui