Текст и перевод песни Αλκίνοος Ιωαννίδης - Μια νύχτα

Χάραξε νωρίς
Το χτεσινό το βράδυ ακόμα με κρατάει
Πώς να κοιμηθείς
αφού ό, τι πέρασε είν' εκεί και σε κοιτάει.

Άγριο το φως
σπάει τα παράθυρα και μπαίνει όταν δε θες
Ήλιος κοφτερός
φέρνει ένα σήμερα και σε πετάει στο χτες.

Κάνω να σταθώ
πού να πατήσω που 'μαι κάτω ολόγυρά μου
Κι αχ! να κρατηθώ
Τι να κρατήσω απ' το τρεχαλητό της άμμου.

Άγριος εαυτός
σπάει ό, τι αγάπησα και γίνεται εγώ
Κι ούτε ένας θεός
ούτε καθρέφτης, ούτε φίλος, ούτε εχθρός.

Χάραξε νωρίς
κι ήταν η νύχτα πανηγύρι και περνούσε
Νύχτα μιας στιγμής
κι ας ορκιζόταν πως για πάντα θα κρατούσε.

Вырезанный рано
Прошлая ночь все еще удерживает меня
Как правильно спать
то, через что он прошел, - это смотреть на тебя.

Дикий свет
он разбивает окна и входит, когда ты не хочешь
Солнце острое
он приносит один сегодня и переносит тебя во вчерашний день.

Стою ли я
куда ступить, где я нахожусь внизу, все вокруг меня
И ах! чтобы держаться
Что уберечь от потока песка.

Дикое "я"
это ломает все, что я любил, и становится мной
И не один Бог
ни зеркала, ни друга, ни врага.

Вырезанный рано
и это была прекрасная и проходящая ночь
Ночь мгновения
даже если он поклянется, что это будет длиться вечно.