Αντώνης Ρέμος - Καμιά γυναίκα - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Αντώνης Ρέμος - Καμιά γυναίκα




Καμιά γυναίκα
No Woman
Καμια γυναικα δεν εχω μαθει
No woman I have ever known
τι κρυβει μεσα στην ψυχη
What is hidden deep within the soul
γι αυτο και πεφτω στα ιδια λαθη
That's why I fall into the same mistakes
τα ιδια παντα μια ζωη
Always the same, all my life
ποτε δεν βρισκω στο τελος λυση
Never finding a solution in the end
παρα μοναχα χωρισμο
Only separation
καμια γυναικα δεν μου χει αφησει
No woman has ever left me
στον ερωτα μου εγωισμο
With a selfish heart in love
ολες θα περασουν θα ξαναπερασουν
All will pass by, they will pass by again
και θα αφησουν πισω σταχτες
And they will leave behind ashes
ενοχο καρδιας θα με καταδικασουν
Innocent hearts will condemn me
οι αθωες μου αγαπες
As guilty of heart
καθε γυναικα θα με προδοσει
Every woman will betray me
μια απο αυτες θα σαι κι εσυ
One of them will be you
καμια γυναικα δεν εχει νοιωσει
No woman has ever felt
τι κρυβω μεσα μου βαθια
What I hide deep within me
και λιγο πριν να με αποτελειωσει
And just before she can destroy me
πρωτος θα φυγω μακρια
I will be the first to run away
ολες θα περασουν θα ξαναπερασουν
All will pass by, they will pass by again
και θα αφησουν πισω σταχτες
And they will leave behind ashes
ενοχο καρδιας θα με καταδικασουν
Innocent hearts will condemn me
οι αθωες μου αγαπες
As guilty of heart
καθε γυναικα θα με προδοσει
Every woman will betray me
μια απο αυτες θα σαι κι εσυ
One of them will be you
ολες θα περασουν θα ξαναπερασουν
All will pass by, they will pass by again
και θα αφησουν πισω σταχτες
And they will leave behind ashes
ενοχο καρδιας θα με καταδικασουν
Innocent hearts will condemn me
οι αθωες μου αγαπες
As guilty of heart
καθε γυναικα θα με προδοσει
Every woman will betray me
μια απο αυτες θα σαι κι εσυ
One of them will be you
ΠΟΥΤΑΝΕΣ ΟΛΕΣ
YOU'RE ALL WHORES





Авторы: γιώργος θεοφάνους


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.