Текст и перевод песни Αντώνης Ρέμος - Τι νόμιζες

Δεν περίμενες να φύγω και να σ' αρνηθώ
Κι από τη ζωή σου να χαθώ
Πίστευες στον εαυτό σου σαν μικρό θεό
Πώς να το πιστέψεις τώρα
Ότι έφτασε η ώρα
Να πληρώσεις τον εγωισμό;
Τι νόμιζες;
Πως εύκολα τα πάντα θα κανόνιζες;
Τι νόμιζες;
Και την καρδιά μου δεν την υπολόγιζες
Δεν ήξερες δε ρώταγες
Τι νόμιζες;
Πως θα πεθάνω μόλις θα με χώριζες;
Δεν πρόσεχες τα λόγια που ξεστόμιζες
Πώς νόμιζες ότι θα σ' ανεχτώ;
Δεν περίμενες ποτέ σου να εξελιχθώ
Σ' έναν εφιάλτη σου κακό
Δεν με είχε η καρδιά σου τόσο δυνατό
Δεν μπορείς να το πιστέψεις
Κόντρα σ' όλες τις προβλέψεις
Έφυγα και σ' άφησα εγώ
Τι νόμιζες;
Πως εύκολα τα πάντα θα κανόνιζες;
Τι νόμιζες;
Και την καρδιά μου δεν την υπολόγιζες
Δεν ήξερες δε ρώταγες
Τι νόμιζες;
Πως θα πεθάνω μόλις θα με χώριζες;
Δεν πρόσεχες τα λόγια που ξεστόμιζες
Πώς νόμιζες ότι θα σ' ανεχτώ;
Τι νόμιζες;
Πως θα πεθάνω μόλις θα με χώριζες;
Δεν πρόσεχες τα λόγια που ξεστόμιζες
Πώς νόμιζες ότι θα σ' ανεχτώ;

Ты не ожидал, что я уйду и откажу тебе
И из твоей жизни, чтобы погибнуть
Ты верил в себя как в маленького бога
Как теперь в это поверить
Что время пришло
Платите за эгоизм;
Что ты думал;
Как легко вы бы все устроили;
Что ты думал;
И на мое сердце ты не рассчитывал
Ты не знал, что не спрашивал
Что ты думал;
Как я умру, как только ты порвешь со мной;
Ты не обращал внимания на слова, которые произносил
Как ты думал, я буду с тобой мириться?;
Ты никогда не ожидал, что я буду развиваться.
В кошмаре тебе больно
Разве твое сердце не сделало меня таким сильным
Ты не можешь в это поверить
Вопреки всем предсказаниям
Я ушел, и я оставил тебя
Что ты думал;
Как легко вы бы все устроили;
Что ты думал;
И на мое сердце ты не рассчитывал
Ты не знал, что не спрашивал
Что ты думал;
Как я умру, как только ты порвешь со мной;
Ты не обращал внимания на слова, которые произносил
Как ты думал, я буду с тобой мириться?;
Что ты думал;
Как я умру, как только ты порвешь со мной;
Ты не обращал внимания на слова, которые произносил
Как ты думал, я буду с тобой мириться?;