Текст и перевод песни Βασίλης Καρράς - Nihta xelogiastra

Nihta xelogiastra

Νύχτα ξελογιάστρα
Νύχτα όμορφη
Όμορφα τα άστρα
Και οι ουρανοί

Πέστε την αγάπη μου
Να ′ρθει να με βρει
Όπου και να βρίσκεται
Να με θυμηθεί

Νύχτα φεγγαρόλουστη, νύχτα όμορφη
Νύχτα φεγγαρόλουστη, νύχτα όμορφη

Νύχτα ξελογιάστρα
Διώξ' τα σύννεφα
Για να βγούνε τ′ άστρα
Ξημερώματα

Πού είναι η αγάπη μου
Να 'ρθει να με βρει
Όπου και να βρίσκεται
Να με θυμηθεί

Νύχτα φεγγαρόλουστη, νύχτα όμορφη
Νύχτα φεγγαρόλουστη, νύχτα όμορφη

Nuit de séduction

Nuit de séduction
Nuit magnifique
Magnifiques étoiles
Et les cieux

Dis à mon amour
De venir me trouver
Où qu'il se trouve
De se souvenir de moi

Nuit de lune, nuit magnifique
Nuit de lune, nuit magnifique

Nuit de séduction
Chasse les nuages
Pour que les étoiles brillent
L'aube

Où est mon amour
Qu'il vienne me trouver
Où qu'il se trouve
Qu'il se souvienne de moi

Nuit de lune, nuit magnifique
Nuit de lune, nuit magnifique