Текст и перевод песни Βασίλης Καρράς - Πέρασε Ο Καιρός

Πέρασε Ο Καιρός

Πέρασε ο καιρός
Και μου λείπουν τα μάτια σου
Και μου λείπει το βλέμμα σου
Και το γέλιο σου ακόμα
Δεν είμαι εχθρός
Είμαι εκείνο που λείπει
Στη χαρά και στη λύπη
Είμαι κάτι κι εγώ
Είμαι αυτό που προσκυνάς και δε πιστεύεις
Κι την αγάπη κάθε μέρα την ληστεύεις
Είμαι το τίποτα το χθες είμαι το κάτι
Θυμήσου κάποτε με φώναζες αγάπη
Είμαι αυτό που προσκυνάς και δε πιστεύεις
Κι την αγάπη κάθε μέρα την ληστεύεις
Είμαι το τίποτα το χθες είμαι το κάτι
Θυμήσου κάποτε με φώναζες αγάπη
Πέρασε ο καιρός
Κι όλα τα κομμάτια μου
Ειν όλα δικά σου
Βγάλε μια φωνή
Δε θα με ξεχάσεις
Κι ούτε να με ψάχνεις
Θα μαι πάντα εκεί
Είμαι αυτό που προσκυνάς και δε πιστεύεις
Κι την αγάπη κάθε μέρα την ληστεύεις
Είμαι το τίποτα το χθες είμαι το κάτι
Θυμήσου κάποτε με φώναζες αγάπη
Είμαι αυτό που προσκυνάς και δε πιστεύεις
Κι την αγάπη κάθε μέρα την ληστεύεις
Είμαι το τίποτα το χθες είμαι το κάτι
Θυμήσου κάποτε με φώναζες αγάπη
Θυμήσου κάποτε με φώναζες αγάπη

Time Is Passing

Time is passing
And I miss your gaze
And I miss your look
And still I miss your smile
I am not your nemesis
I am the one you lack
In joy and in sorrow
I am somebody too
I am the one you look up to, but cannot trust
And you pickpocket love day after day
I am the nothingness of yesterday, but I am the something of today
Recall some day you used to call me your love
I am the one you look up to, but cannot trust
And you pickpocket love day after day
I am the nothingness of yesterday, but I am the something of today
Recall some day you used to call me your love
Time is passing
And all of my pieces
Are all yours
Say a word
You won't forget me
Nor will you search for me
I will be there forever
I am the one you look up to, but cannot trust
And you pickpocket love day after day
I am the nothingness of yesterday, but I am the something of today
Recall some day you used to call me your love
I am the one you look up to, but cannot trust
And you pickpocket love day after day
I am the nothingness of yesterday, but I am the something of today
Recall some day you used to call me your love
Recall some day you used to call me your love