Βασίλης Παπακωνσταντίνου - Κι Αν Είμαι Rock - перевод текста песни на французский
Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κι Αν Είμαι Rock

Βασίλης Παπακωνσταντίνου - Κι Αν Είμαι Rock

Текст и перевод песни Βασίλης Παπακωνσταντίνου - Κι Αν Είμαι Rock




Κι Αν Είμαι Rock
Et si je suis rock
Κι αν είμαι ροκ
Et si je suis rock
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Έγινα κιόλας
J'ai déjà
30 χρονών
30 ans
Νύχτες αγρύπνιας
Nuits blanches
Να με θυμάσαι
Souviens-toi de moi
Anafranil
Anafranil
Και triptizol
Et Triptizol
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Νύχτες αγρύπνιας
Nuits blanches
Να με θυμάσαι
Souviens-toi de moi
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Κι αν είμαι ροκ
Et si je suis rock
Να με θυμάσαι
Souviens-toi de moi
Μαύρο πουλί
Oiseau noir
Τσακισμένο σε τοίχους
Brisé sur les murs
Εγώ είμαι εσύ
Je suis toi
Κι αν είμαι ροκ
Et si je suis rock
Τρέμω τους ξένους
Je tremble devant les étrangers
Φοβάμαι τους φίλους
J'ai peur de mes amis
Καράβια δεμένα
Des navires amarrés
Σ' έρημα ντοκ
Sur un quai désert
Κι αν είμαι ροκ
Et si je suis rock
Που λέτε φίλοι
Que dites-vous mes amis
Εγώ το βρίσκω
Je trouve ça
Να 'ναι πολύ
Être très
Πολιτικό
Politique
Να 'μαι πουλί
Être un oiseau
Μαύρο σε τοίχους
Noir sur les murs
Κι όχι καράβι
Et pas un navire
Σ' έρημo ντοκ
Sur un quai désert
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Νύχτες αγρύπνιας
Nuits blanches
Να με θυμάσαι
Souviens-toi de moi
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Μη με φοβάσαι
Ne me crains pas
Κι αν είμαι ροκ
Et si je suis rock
Να με θυμάσαι
Souviens-toi de moi
Κι αν με ρημάξανε
Et si j'ai été démoli
Χίλια νυστέρια
Mille nuits
Μ' ένα φτερό
Avec une plume
Τρελλό μοναδικό
Folle unique
Στου Βίκτωρ Χάρα
Dans le Victor Jara
Πετάω τ' αστέρια
Je vole les étoiles
Μες στ' αεράκι
Dans la brise
Το εξωτικό
L'exotique
Που λέτε φίλοι
Que dites-vous mes amis
Εγώ το βρίσκω
Je trouve ça
Να 'ναι πολύ
Être très
Πολιτικό
Politique
Να 'μαι πουλί
Être un oiseau
Μαύρο σε τοίχους
Noir sur les murs
Κι όχι καράβι
Et pas un navire
Σ' έρημo ντοκ
Sur un quai désert
Που λέτε φίλοι
Que dites-vous mes amis
Κι αν είμαι ροκ
Et si je suis rock
Που λέτε φίλοι
Que dites-vous mes amis
Εγώ το βρίσκω
Je trouve ça
Να 'ναι πολύ
Être très
Πολιτικό
Politique
Να 'μαι πουλί
Être un oiseau
Μαύρο σε τοίχους
Noir sur les murs
Κι όχι καράβι
Et pas un navire
Σ' έρημo ντοκ
Sur un quai désert
Που λέτε φίλοι
Que dites-vous mes amis
Κι αν είμαι ροκ
Et si je suis rock
Που λέτε φίλοι
Que dites-vous mes amis




Βασίλης Παπακωνσταντίνου - Για Μια Μέρα Ζωής
Альбом
Για Μια Μέρα Ζωής
дата релиза
24-03-2008

1 Το Σήριαλ
2 Γερνάς Και Σκοτεινιάζει
3 Ντύθηκες Μακρυγιάννης Τις Απόκρηες
4 Κι Αν Είμαι Rock
5 S' Akoloutho
6 Πόσο Σ' Αγαπώ
7 Κουτσή κιθάρα
8 Η Μπαλάντα Της Νοικοκυράς
9 Το Λαϊκό Το Καφενείο
10 Σε ψάχνω
11 Ένα Καρότσι
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.