Текст и перевод песни Γιάννης Κότσιρας - Χάντρα θαλασσιά
Μπάτης
είσαι
κι
ευωδιάζεις
Tu
es
une
brise
et
tu
embaumes
Παναγιά
μου,
όταν
περνάς
Ma
Vierge
Marie,
quand
tu
passes
Τα
μαλλιά
σου
όταν
τινάζεις
Tes
cheveux
quand
tu
les
secoues
Μάρτης
και
μοσχοβολάς
Mars
et
tu
embaumes
Χάντρα
θαλασσιά
να
βάζεις
Une
perle
de
la
mer
à
mettre
Χάντρα
πάντα
να
φοράς.
Une
perle
à
toujours
porter.
Το
θαλασσί
της
θάλασσας
Le
bleu
de
la
mer
κι
όλο
το
μπλε
του
χάρτη
et
tout
le
bleu
de
la
carte
να
μπει
στη
χάντρα
που
φοράς
à
mettre
dans
la
perle
que
tu
portes
να
μη
σε
πιάνει
μάτι
pour
que
personne
ne
puisse
te
voir
Να
μπει
στη
χάντρα
που
φοράς
à
mettre
dans
la
perle
que
tu
portes
να
μη
σε
πιάνει
μάτι
pour
que
personne
ne
puisse
te
voir
το
θαλασσί
της
θάλασσας
le
bleu
de
la
mer
κι
όλο
το
μπλε
του
χάρτη.
et
tout
le
bleu
de
la
carte.
Νόμος
είσαι
και
διατάζεις
Tu
es
une
loi
et
tu
ordonnes
το
γοβάκι
όταν
πετάς
la
chaussure
quand
tu
la
jettes
το
φουστάνι
σου
όταν
βγάζεις
ta
robe
quand
tu
l'enlèves
πόνος
και
με
τυραννάς
la
douleur
et
tu
me
tortures
όσο
ζεις
και
μ'
αγκαλιάζεις
tant
que
tu
vis
et
que
tu
m'embrasses
χάντρα
πάντα
να
φοράς
une
perle
à
toujours
porter
Το
θαλασσί
της
θάλασσας
Le
bleu
de
la
mer
κι
όλο
το
μπλε
του
χάρτη
et
tout
le
bleu
de
la
carte
να
μπει
στη
χάντρα
που
φοράς
à
mettre
dans
la
perle
que
tu
portes
να
μη
σε
πιάνει
μάτι
pour
que
personne
ne
puisse
te
voir
Να
μπει
στη
χάντρα
που
φοράς
à
mettre
dans
la
perle
que
tu
portes
να
μη
σε
πιάνει
μάτι
pour
que
personne
ne
puisse
te
voir
το
θαλασσί
της
θάλασσας
le
bleu
de
la
mer
κι
όλο
το
μπλε
του
χάρτη.
et
tout
le
bleu
de
la
carte.
Κύμα
είσαι
και
μ'
αρπάζεις
Tu
es
une
vague
et
tu
m'attrapes
το
λαιμό
μου
όταν
φιλάς.
mon
cou
quand
tu
embrasses.
Στο
πλευρό
μου
όταν
πλαγιάζεις
A
mes
côtés
quand
tu
t'allonges
μοίρα
και
με
κυβερνάς.
le
destin
et
tu
me
gouvernes.
Χάντρα
θαλλασιά
να
βάζεις
Une
perle
de
la
mer
à
mettre
οσο
ζεις
και
μ'
αγαπάς.
tant
que
tu
vis
et
que
tu
m'aimes.
Το
θαλασσί
της
θάλασσας
Le
bleu
de
la
mer
κι
όλο
το
μπλε
του
χάρτη
et
tout
le
bleu
de
la
carte
να
μπει
στη
χάντρα
που
φοράς
à
mettre
dans
la
perle
que
tu
portes
να
μη
σε
πιάνει
μάτι
pour
que
personne
ne
puisse
te
voir
Να
μπει
στη
χάντρα
που
φοράς
à
mettre
dans
la
perle
que
tu
portes
να
μη
σε
πιάνει
μάτ
pour
que
personne
ne
puisse
te
voir
ι
i
το
θαλασσί
της
θάλασσας
le
bleu
de
la
mer
κι
όλο
το
μπλε
του
χάρτη.
et
tout
le
bleu
de
la
carte.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.