Γιάννης Πλούταρχος - 1000 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - 1000




1000
1000
Σύνδεση
Вход
ΣύνδεσηΕγγραφή
ВходРегистрация
ΕγγραφήΠλαίσιο
РегистрацияУсловия
Πλαίσιο χρήσης
Условия использования
58496 Τραγούδια, 204707 Ποιήματα, 25327 Μεταφράσεις, 26556 Αφιερώσεις
58496 Песен, 204707 Стихотворений, 25327 Переводов, 26556 Посвящений
Ελεύθερη αναζήτηση στίχων
Свободный поиск текста песен
Στίχοι τραγουδιών
Тексты песен
Αλφαβητικά
По алфавиту
Ανά στιχουργό/ποιητή
По автору/поэту
Ανά συνθέτη
По композитору
Ανά ερμηνευτή
По исполнителю
Ανά αποστολέα
По отправителю
Πολυσύχναστα
Популярные
Δισκογραφία
Дискография
Παραδοσιακά
Народные
Ορφανά
Без автора
Τυχαίο τραγούδι
Случайная песня
Προς καταχώριση (3653)
Для добавления (3653)
Στίχοι υπό διόρθωση (5777)
Тексты на проверке (5777)
Αναζητούνται...
Разыскиваются...
Στείλε στίχους
Отправить текст
Δημιουργίες μελών
Творчество участников
Όλα, ανεξαιρέτως
Все, без исключения
Ανά ημερομηνία
По дате
Ανά δημιουργό
По автору
Ανά θεματική ενότητα
По теме
Ομαδοποίηση
Группировка
Συλλογές
Подборки
Κοινόχρηστα
Общие
Θέματα έμπνευσης
Темы для вдохновения
Τυχαία δημιουργία
Случайное произведение
Αναζήτηση
Поиск
Νέα δημιουργία
Новое произведение
Μεταφράσεις
Переводы
Ανά γλώσσα μετάφρασης
По языку перевода
Ανά μεταφραστή
По переводчику
Προς καταχώριση (1495)
Для добавления (1495)
Στείλε μεταφράσεις
Отправить переводы
Διάφορα
Разное
Αφιερώσεις
Посвящения
Θέματα συζήτησης
Темы для обсуждения
Προβλήματα - Απαντήσεις
Проблемы - Ответы
Για τη σελίδα
О сайте
Επικοινωνία
Контакты
Στίχοι: Αλέξης Σέρκος
Текст: Алексис Серкос
Μουσική: Αλέξης Σέρκος
Музыка: Алексис Серкос
1.Γιάννης Πλούταρχος
1.Яннис Плутархос
Νιώθω κάτι να αλλάζει,
Чувствую, что-то меняется,
στη ψυχή μου στάζει,
В моей душе капает,
γεύση απο ζωή,
Вкус жизни,
τίμα θα ρθείς το πρώτο βήμα,
Когда ты сделаешь первый шаг,
μα θα σε πλησιάσω
Я приближусь к тебе
κι ό, τι θέλει ας βγει.
И будь что будет.
Βλέπω μα απ' όλα όσα είδα,
Вижу, но из всего, что видел,
σαν και σένανε δεν είδα,
Такой, как ты, не видел,
και πως να σου το πώ,
И как мне тебе сказать,
λόγια,
Слова,
αχ καλός να 'μουν στα λόγια,
Ах, был бы я красноречив,
για να σε ξελογιάσω
Чтобы тебя очаровать
και να ξελογιαστώ.
И самому быть очарованным.
Χίλια, για σένα νιώθω χίλια!
Тысячу, для тебя чувствую тысячу!
Χόρεψε μες στην αγκαλιά μου,
Танцуй в моих объятиях,
γίνε σαν ήλιος καφτός,
Стань как жаркое солнце,
μέθυσε από τα φιλιά μου,
Опьяней от моих поцелуев,
πιές της ψυχής μου το φως.
Испей свет моей души.
Χόρεψε μες στην αγκαλιά μου,
Танцуй в моих объятиях,
γίνε σαν ήλιος καφτός,
Стань как жаркое солнце,
μέθυσε από τα φιλιά μου,
Опьяней от моих поцелуев,
και άσε με να σε κοιτώ.
И позволь мне смотреть на тебя.
Νανανανα... να σε κοιτώ!!!!
На-на-на-на... смотреть на тебя!!!!
Πιάνω πάλι το ποτήρι,
Снова беру бокал,
θα κάνω το χατήρι,
Угожу
στην καρδιά μου και θα πιω,
Своему сердцу и выпью,
μήπως έτσι καταφέρω,
Может быть, так я смогу,
και τις σκέψεις μου σου φέρω,
Донести до тебя свои мысли,
χωρίς να τρελαθώ.
Не сойдя с ума.
Χίλια, για σένα νιώθω χίλία!
Тысячу, для тебя чувствую тысячу!
Χόρεψε μες στην αγκαλιά μου,
Танцуй в моих объятиях,
γίνε σαν ήλιος καφτός,
Стань как жаркое солнце,
μέθυσε από τα φιλιά μου,
Опьяней от моих поцелуев,
πιές της ψυχής μου το φως.
Испей свет моей души.
Χόρεψε μες στην αγκαλιά μου,
Танцуй в моих объятиях,
γίνε σαν ήλιος καφτός,
Стань как жаркое солнце,
μέθυσε από τα φιλιά μου,
Опьяней от моих поцелуев,
και άσε με να σε κοιτώ.
И позволь мне смотреть на тебя.
Νανανανα... να σε κοιτώ!!!!
На-на-на-на... смотреть на тебя!!!!
Νανανανα... να σε κοιτώ!!!!
На-на-на-на... смотреть на тебя!!!!





Авторы: alexis serkos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.