Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Pos Boro Na Se Xehaso

Pos Boro Na Se Xehaso

Πέρασε καιρός
που έχω να σε δώ
κι ακόμα καρδιά μου
σε θυμάμαι
Μια ευκαιρία έχασα
δυο λέξεις να σου πω
και δάκρυα στα μάτια μου
κυλάνε...

Πως μπορώ να σε ξεχάσω
καημέ μου μεγάλε
που έφυγες και ήρθε η βροχή
Σκοτείνιασαν τα μάτια μου
και χώρια σου φοβάμαι
η νύχτα τι θα φέρει ως το πρωί

Η σκέψη σου παντού
παντού μ'ακολουθεί
βήμα σ'αδιέξοδο
και χάνομαι ξανά
Ψάχνει το μυαλό
επιστροφή να βρεί
τ'αδύνατα να κάνει δυνατά

Как мне тебя забыть

Прошло много времени
с тех пор, как я тебя видел,
и все еще, мое сердце
помнит тебя.
Я упустил возможность
сказать тебе пару слов,
и слезы из моих глаз
капают...

Как мне тебя забыть,
моя большая печаль,
ты ушла, и пришел дождь.
Мои глаза потемнели,
и без тебя я боюсь,
что принесет ночь до утра.

Мысли о тебе повсюду,
повсюду следуют за мной,
шаг в тупик,
и я снова теряюсь.
Мой разум ищет
путь назад,
пытается сделать невозможное возможным.