Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Stin Poli Akrogialia

Stin Poli Akrogialia

Χάθηκα στα χέρια σου
βρήκα καινούργιο ουρανό
έμεινα στα σύννεφα
εσύ ότι θέλεις το μπορώ

Βγες και φώναξε και πες πως μ' αγαπάς
ο κόσμος όλος έγινε για μας
μαζί σου τα μικρά έχουν αξία
Βρες φεγγάρι και έλα πάρε με αγκαλιά
να φτίαξουμε στην πόλη ακρογιαλιά
εσύ μονάχα έχεις σημασία
Βγες και φώναξε και πες πως μ' αγαπάς
ο κόσμος όλος έγινε για μας
μαζί σου τα μικρά έχουν αξία
Βρες φεγγάρι και έλα πάρε με αγκαλιά
να φτίαξουμε στην πόλη ακρογιαλιά
εσύ μονάχα έχεις σημασία...

Βρέθηκα στα χείλια σου
κι είδα αγάπη τι θα πει
κόπηκα στα χάδια σου
και έγινα σαν μικρό παιδί

Βγες και φώναξε και πες πως μ' αγαπάς
ο κόσμος όλος έγινε για μας
μαζί σου τα μικρά έχουν αξία
Βρες φεγγάρι και έλα πάρε με αγκαλιά
να φτίαξουμε στην πόλη ακρογιαλιά
εσύ μονάχα έχεις σημασία

На городском берегу

Я потерялся в твоих руках,
нашел новое небо,
остался в облаках,
с тобой я могу все, что захочу.

Выйди и кричи, скажи, что любишь меня,
весь мир создан для нас,
с тобой мелочи имеют значение.
Найди луну и приди, обними меня,
давай создадим берег в городе,
только ты имеешь значение.
Выйди и кричи, скажи, что любишь меня,
весь мир создан для нас,
с тобой мелочи имеют значение.
Найди луну и приди, обними меня,
давай создадим берег в городе,
только ты имеешь значение...

Я оказался на твоих губах
и понял, что такое любовь,
растворился в твоих ласках
и стал как маленький ребенок.

Выйди и кричи, скажи, что любишь меня,
весь мир создан для нас,
с тобой мелочи имеют значение.
Найди луну и приди, обними меня,
давай создадим берег в городе,
только ты имеешь значение.