Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Peiratiko

Μια γαλάζια θάλασσα
Μέσα στα μάτια σου
Και χάνομαι ξανά
Μια φωτιά ο έρωτας
Μέσα απ' τα χείλη σου
Στο αίμα μου κυλά
Είσαι όλη μου η ζωή

Ναι σαν παλιό πειρατικό θα βυθίζομαι
Στον ωραίο του κορμιού σου ωκεανό
Ό,τι κι αν συμβεί καρδιά μου θα είμαι εδώ
Ναι άγγελέ μου σ' αγαπώ σου τ' ορκίζομαι
Και ζητώ να ζω μαζί σου κάθε λεπτό
Να υπάρχω στη ζωή σου είναι αρκετό
Πως να στο πω

Синее море
В твоих глазах
И я снова теряюсь
Огонь любви
Через твои губы
В моей крови течет
Ты - вся моя жизнь

Да, как старый пират, я утону
В прекрасном океане твоего тела
Что бы ни случилось, мое сердце, я буду здесь.
Да, мой ангел, я люблю тебя, клянусь
И я прошу жить с тобой каждую минуту
Существовать в вашей жизни достаточно
Как я могу тебе сказать?