Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Sto Antitheto Revma
Sto Antitheto Revma
Against the Traffic
Ήμουν
χαμένος
σ'
ένα
δρόμο
σκοτεινό
I
was
lost
on
a
dark
road
Ήρθες
κι
ανάψανε
τα
φώτα
της
καρδιάς
μου
You
came
and
the
lights
of
my
heart
were
lit
Αφήνω
πίσω
ό,τι
με
κάνει
και
πόνω
I
leave
behind
everything
that
brings
me
pain
Πατάω
γκάζι
και
σε
παίρνω
αγκαλιά
μου
I
hit
the
gas
and
take
you
into
my
arms
Στο
αντίθετο
ρεύμα
με
σπασμένο
τιμόνι
Against
the
traffic
with
a
broken
steering
wheel
Μια
καρδιά
δίχως
φρένα
σ'
αγαπάει
και
λιώνει
A
heart
without
brakes
loves
you
and
melts
Στης
αγάπης
το
δρόμο
για
τα
μάτια
σου
τρέχω
On
the
road
of
love
I
run
for
your
eyes
Δεν
φοβάμαι
γιατί
την
αγάπη
σου
έχω
I'm
not
afraid
because
I
have
your
love
Την
αγάπη
σου
έχω
I
have
your
love
Μου
φτάνει
μόνο
να
σε
βλέπω
να
γελάς
Just
seeing
you
smile
is
enough
for
me
Κι
όλο
το
κόσμο
αν
χρειαστεί
θα
κατακτήσω
And
I
will
conquer
the
whole
world
if
I
have
to
Όλα
τα
φώτα
θα
ανάψω
της
καρδιάς
I
will
light
all
the
lights
of
my
heart
Και
με
τ'
αστέρια
τ'
ουρανού
θα
σε
στολίσω
And
with
the
stars
of
the
sky
I
will
adorn
you
Στο
αντίθετο
ρεύμα
με
σπασμένο
τιμόνι
Against
the
traffic
with
a
broken
steering
wheel
Μια
καρδιά
δίχως
φρένα
σ'
αγαπάει
και
λιώνει
A
heart
without
brakes
loves
you
and
melts
Στης
αγάπης
το
δρόμο
για
τα
μάτια
σου
τρέχω
On
the
road
of
love
I
run
for
your
eyes
Δεν
φοβάμαι
γιατί
την
αγάπη
σου
έχω
I'm
not
afraid
because
I
have
your
love
Την
αγάπη
σου
έχω
I
have
your
love
Στο
αντίθετο
ρεύμα
με
σπασμένο
τιμόνι
Against
the
traffic
with
a
broken
steering
wheel
Μια
καρδιά
δίχως
φρένα
σ'
αγαπάει
και
λιώνει
A
heart
without
brakes
loves
you
and
melts
Στης
αγάπης
το
δρόμο
για
τα
μάτια
σου
τρέχω
On
the
road
of
love
I
run
for
your
eyes
Δεν
φοβάμαι
γιατί
την
αγάπη
σου
έχω
I'm
not
afraid
because
I
have
your
love
Την
αγάπη
σου
έχω
I
have
your
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pandeleimon Deiximos, Gerasimos Mouratidis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.