Γιάννης Πλούταρχος - Έλα - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Έλα




Έλα
Ну же.
έστω και μέσα στ' όνειρό μου
даже в моем сне
χτύπημα στο τηλέφωνό μου
врезаться в мой телефон
έστω σαν θύμηση πικρή
даже как горькое воспоминание
Έλα
Ну же.
έστω σαν ζάλη στο πιοτό μου
даже как головокружение от выпитого
φοβάμαι για τον εαυτό μου
Я боюсь за себя
όσοι αγαπούν νιώθουν μικροί
те, кто любит, чувствуют себя маленькими
Έλα
Ну же.
μια τελευταία χάρη κάνε
одно последнее одолжение сделай
ήμουν δική σου όσο να 'ναι
Я был твоим так же сильно, как и был
δεν ήμουν ένας αριθμός
Я не был номером
Έλα
Ну же.
τρέμω τη νύχτα πού 'μαι μόνος
Я дрожу по ночам, когда я один.
έγιναν θάλασσες οι πόνος
моря боли
κι η απουσία σου βαβύς γκρεμός
а твое отсутствие - это неровный утес
Έλα
Ну же.
έστω και μέσα στ' όνειρό μου
даже в моем сне
χτύπημα στο τηλέφωνό μου
врезаться в мой телефон
έστω σαν θύμηση πικρή
даже как горькое воспоминание
Έλα
Ну же.
μια τελευταία χάρη κάνε
одно последнее одолжение сделай
ήμουν δική σου όσο να 'ναι
Я был твоим так же сильно, как и был
δεν ήμουν ένας αριθμός
Я не был номером
Έλα
Ну же.
τρέμω τη νύχτα πού 'μαι μόνος
Я дрожу по ночам, когда я один.
έγιναν θάλασσες οι πόνος
моря боли
κι η απουσία σου βαθύς γκρεμός
и твое отсутствие глубокая пропасть
Έλα
Ну же.
έστω και μέσα στ' όνειρό μου
даже в моем сне
χτύπημα στο τηλέφωνό μου
врезаться в мой телефон
έστω σαν θύμηση πικρή
даже как горькое воспоминание





Авторы: Zak Iakovidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.