Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Είσαι Όμορφη

Είσαι Όμορφη

Μ′ αρέσουνε τα χείλη σου αυτό σου το'χω πει
Μαρέσουν τα παράξενα και τα ερωτευμένα
Γι′ αυτό και θα κολλήσουμε εμείς οι δυο μαζί
Μου είναι απαραίτητο να ζω εγώ για σένα
Είσαι όμορφη μαρεσεις κι έχεις τόσες αντιθέσεις
Έχεις όμορφη ψυχή καρδιά και μάτια
Είσαι όμορφη στα αλήθεια μια υπέροχη συνήθεια
Ένα κόκκινο λουλούδι μες τα στήθια
Μαρέσουν τα όλα σου αυτό σου το χω πει
Μαρέσουν οι θυσίες μου στον έρωτα για σένα
Μαρέσουν τα θαύματά που αγγίζουν την ψυχή
Και μια ζωή θα ζω και θα πληγώνω εμένα
Είσαι όμορφη μαρεσεις κι έχεις τόσες αντιθέσεις
Έχεις όμορφη ψυχή καρδιά και μάτια
Είσαι όμορφη στα αλήθεια μια υπέροχη συνήθεια
Ένα κόκκινο λουλούδι μες τα στήθια
Είσαι όμορφη μαρεσεις κι έχεις τόσες αντιθέσεις
Έχεις όμορφη ψυχή καρδιά και μάτια
Είσαι όμορφη στα αλήθεια μια υπέροχη συνήθεια
Ένα κόκκινο λουλούδι μες τα στήθια
Είσαι όμορφη μαρεσεις κι έχεις τόσες αντιθέσεις
Έχεις όμορφη ψυχή καρδιά και μάτια
Είσαι όμορφη στα αλήθεια μια υπέροχη συνήθεια
Ένα κόκκινο λουλούδι μες τα στήθια

Tu es belle

J'aime tes lèvres, je te l'ai déjà dit
J'aime ce qu'il y a de bizarre et d'amoureux en toi
C'est pour ça que nous deux, nous allons nous coller
J'ai besoin de vivre pour toi
Tu es belle, je t'aime et tu as tellement de contradictions
Tu as une belle âme, un cœur et des yeux
Tu es vraiment belle, une merveilleuse habitude
Une rose rouge sur ta poitrine
J'aime tout en toi, je te l'ai déjà dit
J'aime mes sacrifices pour toi, pour l'amour
J'aime les miracles qui touchent l'âme
Et je vivrai une vie entière en me blessant moi-même
Tu es belle, je t'aime et tu as tellement de contradictions
Tu as une belle âme, un cœur et des yeux
Tu es vraiment belle, une merveilleuse habitude
Une rose rouge sur ta poitrine
Tu es belle, je t'aime et tu as tellement de contradictions
Tu as une belle âme, un cœur et des yeux
Tu es vraiment belle, une merveilleuse habitude
Une rose rouge sur ta poitrine
Tu es belle, je t'aime et tu as tellement de contradictions
Tu as une belle âme, un cœur et des yeux
Tu es vraiment belle, une merveilleuse habitude
Une rose rouge sur ta poitrine