Текст и перевод песни Γιάννης Πλούταρχος - Κυριακή πρωί

Κυριακή πρωί

Πάλι το έκανα το θαύμα μου ζωή
Κι αγάπησα καινούριο λάθος
Να μη μπορώ να βρω το δρόμο το σωστό
Και με τραβάει το πάθος

Πάλι θα φταίει η βροχή
Που φαίνομαι κλαμένος
Κι είναι μια μέρα Κυριακή πρωί
Μόνος κι ερωτευμένος

Πάλι τα βήματα ακούγονται βαριά
Και μάκρυνε για σπίτι ο δρόμος
Οι γείτονες κοιτούν τι έγινε ρωτούν
Γιατί γυρίζεις μόνος

Πάλι θα φταίει η βροχή
Που φαίνομαι κλαμένος
Κι είναι μια μέρα Κυριακή πρωί
Μόνος κι ερωτευμένος

Sunday morning

I did it again, my miracle, my life
And I fell in love with another new mistake
Not being able to find the right way
And I'm drawn to passion

Again, it will be the rain's fault
That I appear to be crying
And it is a Sunday morning
Alone and in love

Again, the footsteps sound heavy
And the road home has grown long
The neighbors look on and ask what happened
Why are you walking back alone?

Again, it will be the rain's fault
That I appear to be crying
And it is a Sunday morning
Alone and in love