Текст и перевод песни Γιαννης Πουλοπουλος - Na M' Agapas

Na M' Agapas

Θα 'ρθουν ωραία χρόνια και για μας
δυστυχίες κι ατυχίες πίσω μας
αφού εσύ εμένα αγαπάς
θα 'ρθουν ωραία χρόνια και για μας
άκου αυτό που λέω, μην ξεχνάς
αφού εσύ εμένα αγαπάς.

Να μ' αγαπάς, τελικά μόνο αυτό αρκεί
μες στη δύσκολη αυτή ζωή
που το άγχος κυριαρχεί,
να μ' αγαπάς, τελικά μόνο αυτό αρκεί
μες στη δύσκολη αυτή ζωή
που το άγχος κυριαρχεί,
εσύ να μ' αγαπάς.

Θα 'ρθουν ωραία χρόνια και για μας
δυστυχίες κι ατυχίες πίσω μας
αφού εσύ εμένα αγαπάς
θα 'ρθουν ωραία χρόνια και για μας
άκου αυτό που λέω, μην ξεχνάς
αφού εσύ εμένα αγαπάς.

Να μ' αγαπάς, τελικά μόνο αυτό αρκεί
μες στη δύσκολη αυτή ζωή
που το άγχος κυριαρχεί,
να μ' αγαπάς, τελικά μόνο αυτό αρκεί
μες στη δύσκολη αυτή ζωή
που το άγχος κυριαρχεί,
εσύ να μ' αγαπάς

Na M' Agapas

Viendront de belles années pour nous aussi
les malheurs et les malchances derrière nous
puisque tu m'aimes
viendront de belles années pour nous aussi
écoute ce que je dis, ne l'oublie pas
puisque tu m'aimes.

Aime-moi, finalement, c'est tout ce qui compte
dans cette vie difficile
où l'anxiété règne,
aime-moi, finalement, c'est tout ce qui compte
dans cette vie difficile
où l'anxiété règne,
aime-moi.

Viendront de belles années pour nous aussi
les malheurs et les malchances derrière nous
puisque tu m'aimes
viendront de belles années pour nous aussi
écoute ce que je dis, ne l'oublie pas
puisque tu m'aimes.

Aime-moi, finalement, c'est tout ce qui compte
dans cette vie difficile
où l'anxiété règne,
aime-moi, finalement, c'est tout ce qui compte
dans cette vie difficile
où l'anxiété règne,
aime-moi