Текст и перевод песни Δέσποινα Βανδή - 10 Hronia Mazi

10 Hronia Mazi

10 χρόνια μαζί
μοίαζουν να 'ναι μια ολόκληρη ζωή
10 χρόνια μαζί
και όμως κράτησαν οσο μια στιγμή
10 χρόνια μαζί
για εμάς κάνω απόψε μια ευχή
10 χρόνια μαζί
θα 'ναι αγάπη μου μόνο η αρχή
Γιατί εγώ χωρίς εσύ
δεν γίνεται γιατί
δεν μ' έχω φανταστεί
να υπάρχω μακριά σου ούτε στιγμή
φτιαχτήκαμε για να 'μαστε μαζί
10 χρόνια μαζι
της ζωής μου η καλύτερη εποχή
10 χρόνια μαζί
2 σώματα που έχουν μια ψυχή
10 χρόνια εμείς
στίχοι και μελωδίες μιας ζωής
10 χρόνια εμείς
το όνειρο ζωντανεύει επι σκηνής
Γιατί εγώ χωρίς εσύ
δεν γίνεται γιατί
δεν μ' έχω φανταστεί
να υπάρχω μακριά σου ούτε στιγμή
φτιαχτήκαμε για να 'μαστε μαζί
10 χρόνια εμείς
κάθε νότα κομμάτι μιας στιγμής
10 χρόνια εμείς
κι είμαστε στην αρχή της διαδρομής
10 χρόνια μαζί
κι η καρδία μου όπου πας σ' ακολουθεί
10 χρόνια μαζί
δεν σ' αλλάζω με τίποτα στη γη
Γιατί εγώ χωρίς εσύ
δεν γίνεται γιατί
δεν μ' έχω φανταστεί
μακριά σου ούτε στιγμή
εγώ χωρίς εσύ
δεν γίνεται γιατί
δεν μ' έχω φανταστεί
μακριά σου ούτε στιγμή

10 Years Together

10 years together
seems like a whole life
10 years together
and yet they've passed like a moment
10 years together
for us I make a wish tonight
10 years together
it will be my love just the beginning
Because without you I
it's not possible because
I haven't imagined myself
existing away from you for a moment
we were made to be together
10 years together
the best time of my life
10 years together
2 bodies that have one soul
10 years us
lyrics and melodies of a lifetime
10 years us
the dream comes to life on stage
Because without you I
it's not possible because
I haven't imagined myself
existing away from you for a moment
we were made to be together
10 years us
every note part of a moment
10 years us
and we are at the beginning of the journey
10 years together
and my heart follows you wherever you go
10 years together
I wouldn't trade you for anything in the world
Because without you I
it's not possible because
I haven't imagined myself
away from you for a moment
myself without you
it's not possible because
I haven't imagined myself
away from you for a moment