Δέσποινα Βανδή - Ah Kardoula Mou - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Δέσποινα Βανδή - Ah Kardoula Mou




Ah Kardoula Mou
Ах, моё сердце
Kathe ligo
Снова и снова
Ke ligaki
По чуть-чуть
Na gemizo
Наполняю
To tasaki
Пепельницу
Me tsigara
Сигаретами
Ke me pono
И болью
Ki ol' afta gia
И всё это ради
Sena mono
Тебя одного
Ma irthe i mera
Но пришёл день
Pu ipa ftani
Когда я сказала хватит
To his pleon
Больше не могу
Parakani
Это терпеть
Ke pano eki
И вот тогда
Pu iha orkisti
Когда я клялась
Na se miso
Что буду ненавидеть тебя
Pu tin kardula mu
За то, что ты, моё сердце,
Etsi pligoses
Так ранил
Vrikes ton tropo
Ты нашёл способ
M' ena kolpo
Одним махом
Ki efkola
И легко
Mes sti zoula mu
В мою жизнь
Pali triposes
Снова проник
Ah kardula mu
Ах, сердце моё
Giati me tirannas
Зачем ты меня мучаешь
Vre psihula mu
Эй, душа моя
Afu den m' agapas
Ведь он меня не любит
Ah kardula mu
Ах, сердце моё
Mi me taleporis
Не изводи меня
Vre psihula mu
Эй, душа моя
Vres alli na haris
Найди другую, чтобы дарить
Ligo to na
Понемногу то,
Ligo t' allo
Понемногу это,
Iha provlima megalo
У меня была большая проблема
Den mporusa
Я не могла
Na to kripso
Это скрыть
Ki ute fagito
И даже еду
N' agikso
Притронуться
Ftani pia
Хватит уже
Den mporo
Я не могу
Makria apo edo
Прочь отсюда
Trava allu
Ухожу к другому
Mi mu pis
Не говори мне
Pu tha pas
Куда ты пойдёшь
Pu tha zis
Где ты будешь жить





Авторы: TASSOPOULOS FIVOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.