Δέσποινα Βανδή - Anaveis Foties - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Δέσποινα Βανδή - Anaveis Foties




Anaveis Foties
Зажигаешь огни
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Και πίσω σου αφήνεις
И после себя оставляешь
Πληγωμένες καρδιές
Раненые сердца.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Εγκλήματα κάνεις
Совершаешь преступления
Κι αμαρτίες πολλές
И много грехов.
Φοράς τα καλά σου
Надеваешь свои лучшие наряды,
Και τα μαύρα γυαλιά σου
И свои темные очки,
Κι έξω τριγυρνάς
И бродишь повсюду.
Πολύ γοητεία
Много очарования
Και μεγάλη εμπειρία
И большой опыт
Πάντα κουβαλάς
Ты всегда носишь с собой.
Κι όταν περπατάς
И когда ты идешь,
Πανικό σκορπάς
Ты сеешь панику.
Κι όταν περπατάς
И когда ты идешь,
Όλους τους αναστατώνεις και
Ты всех волнуешь и
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Και πίσω σου αφήνεις
И после себя оставляешь
Πληγωμένες καρδιές
Раненые сердца.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Εγκλήματα κάνεις
Совершаешь преступления
Κι αμαρτίες πολλές
И много грехов.
Φόρας τα καλά σου
Надеваешь свои лучшие наряды,
Τ' ακριβό τ' άρωμά σου
Свой дорогой парфюм,
Και κυκλοφορείς
И разгуливаешь
Μ' εκείνο το βλέμμα
С этим взглядом,
Που παγώνει το αίμα
Который леденит кровь.
Πάντα οπλοφορείς
Ты всегда вооружена.
Κι όποια και να δεις
И кого бы ни увидела,
Την πυροβολείς
Ты стреляешь в него.
Όποια και να δεις
Кого бы ни увидела,
Την κάνεις να παραμιλάει
Заставляешь его бредить
για σένα και
о тебе и
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Και πίσω σου αφήνεις
И после себя оставляешь
Πληγωμένες καρδιές
Раненые сердца.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Εγκλήματα κάνεις
Совершаешь преступления
Κι αμαρτίες πολλές
И много грехов.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Και πίσω σου αφήνεις
И после себя оставляешь
Πληγωμένες καρδιές
Раненые сердца.
Κι όταν περπατάς
И когда ты идешь,
Πανικό σκορπάς
Ты сеешь панику.
Κι όταν περπατάς
И когда ты идешь,
Όλους τους αναστατώνεις και
Ты всех волнуешь и
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Και πίσω σου αφήνεις
И после себя оставляешь
Πληγωμένες καρδιές
Раненые сердца.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Κι απ' όπου περάσεις
И где бы ни прошла,
Κάνεις καταστροφές
Приносишь разрушения.
Ανάβεις φωτιές
Зажигаешь огни,
Ανάβεις κι όλα τα καις
Зажигаешь и все сжигаешь,
Εγκλήματα κάνεις
Совершаешь преступления
Κι αμαρτίες πολλές
И много грехов.





Авторы: Tassopoulos Fivos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.