Текст и перевод песни Δέσποινα Βανδή - Horis Esena

Horis Esena

Pali ksimeromata
Dihos fos ke hromata
Ta parathira mu ine klista
Ki esi mu lipis
Pali ksimeromata
Ke me hilia stomata
Su fonazo poso s′ agapo
Ma esi den ise 'do
Horis esenane
Den aksizi tipota
Ta panta giro mu
Pseftika ke ipopta
Horis esenane
Den iparho hanome
Tin apusia su
Sto kormi mu esthanome
Horis esenane
Den aksizi tipota
Ta panta giro mu
Pseftika ke ipopta
Horis esenane
Den iparho hanome
Tin apusia su
Sto kormi mu esthanome
Horis esenane
Ta panta giro mu
Horis esenane
Den iparho hanome
Tin apusia su
Sto kormi mu esthanome

Без тебя

Снова рассветает,
Без света и красок.
Мои окна закрыты,
И мне тебя не хватает.
Снова рассветает,
И тысячами голосов
Я кричу, как сильно люблю тебя,
Но тебя здесь нет.
Без тебя
Ничего не имеет значения.
Всё вокруг меня
Фальшиво и подозрительно.
Без тебя
Меня словно нет.
Твое отсутствие
Я чувствую всем телом.
Без тебя
Ничего не имеет значения.
Всё вокруг меня
Фальшиво и подозрительно.
Без тебя
Меня словно нет.
Твое отсутствие
Я чувствую всем телом.
Без тебя
Всё вокруг меня...
Без тебя
Меня словно нет.
Твое отсутствие
Я чувствую всем телом.