To Koritsaki Mou - Live - Δέσποινα Βανδή перевод на русский

To Koritsaki Mou - Live

De se endiaférei pos aisthánomai
Kai an me ósa les ponó í prosvállomai
Íthela na 'xera den ntrépesai
Étsi na mou symperiféresai
Ti sói ántras eísai esý rotó pou me kernás monácha póno
Kai de se noiázei pou gia séna egó sto kláma páli valantóno
To 'rixes kai páli apópse to farmáki sou
Kai ékanes xaná na klaíei to koritsáki sou
To 'rixes kai páli apópse to farmáki sou
Kai ékanes xaná na klaíei to koritsáki sou
De m' agapás pia ópos stis archés
Kai páno mou xespás pollés forés
Kai lógia les pou charakónoune
Kai anepanórthota pligónoune
Ti sói ántras eísai esý rotó pou me kernás monácha póno
Kai de se noiázei pou gia séna egó sto kláma páli valantóno
To 'rixes kai páli apópse to farmáki sou
Kai ékanes xaná na klaíei to koritsáki sou
To 'rixes kai páli apópse to farmáki sou
Kai ékanes xaná na klaíei to koritsáki sou

Моя девочка - Live

Тебе все равно, как я чувствую,
И больно ли мне от твоих слов, обидно ли.
Хотела бы знать, не стыдно ли тебе
Так со мной обращаться.
Какой же ты мужчина, спрашиваю, раз причиняешь мне только боль,
И тебе все равно, что из-за тебя я снова плачу.
Ты снова взялся за старое, принял свою дозу,
И снова заставил плакать свою девочку.
Ты снова взялся за старое, принял свою дозу,
И снова заставил плакать свою девочку.
Ты не любишь меня так, как в начале,
И часто срываешься на мне.
И говоришь слова, которые ранят,
И наносят непоправимые раны.
Какой же ты мужчина, спрашиваю, раз причиняешь мне только боль,
И тебе все равно, что из-за тебя я снова плачу.
Ты снова взялся за старое, принял свою дозу,
И снова заставил плакать свою девочку.
Ты снова взялся за старое, принял свою дозу,
И снова заставил плакать свою девочку.