Текст и перевод песни Δέσποινα Βανδή - Άκρως Τολμηρό

Άκρως Τολμηρό

Ναι κάθε βραδυ που ξαπλωνω
Και ονειρευομαι σου λέω ναι
Βλέπω εμας αγκαλιασμενους και
Και τρελενομαι
Ναι άλλο δε μπορω ν'αντεξω ναι
Πρέπει να σε δω σου λέω ναι
Δε μπορω πια να δούλεψω και να συγκεντρωθω
Κι όλο κάνω σκέψεις που δε θα πιστεψεις με περιεχόμενο άκρως τολμηρό
Σκέφτομαι όλο εσενα αγκαλιά μ'εμενα περισσότερα ομως δε μπορώ να πω
Ναι έχω μέσα μου μεγαλο στρες για εμας τους δυο σου λέω ναι
Εχω να σ'ακουσω απο χθες και πάω να τρελαθω
Κι όλο κάνω σκέψεις που δε θα πιστεψεις με περιεχόμενο άκρως τολμηρό
Σκέφτομαι όλο εσένα αγκαλιά με μένα περισσότερα όμως δε μπορώ να πω (χ2)

Extremely Daring

Yes, every night as I lay down
And I dream, I tell you yes
I see us cuddling and
And I go crazy
Yes, I can’t stand it anymore, yes
I have to see you, I tell you yes
I can no longer work and concentrate
And I keep having thoughts that you wouldn’t believe with extremely daring content
I keep thinking about you cuddling me, but I can’t reveal any more
Yes, I have a lot of stress regarding the two of us, I tell you yes
I haven’t heard from you since yesterday and I’m going crazy
And I keep having thoughts that you wouldn’t believe with extremely daring content
I keep thinking about you cuddling me, but I can’t reveal any more (x2)