Текст и перевод песни Dimitra Galani - Zo

Zo

Ζω, μετά από σένα ζω,
μπορώ και ξαναζώ
γιατρεύοντας σημάδια,
σημάδια όλα δικά σου
απ' τον παλιό καιρό.

Μετά από σένα ζω,
μετά από σένα ζω.
Η ζωή δε γυρίζει πίσω,
δεν τελειώνει ο ουρανός,
δεν μπορώ να τη σταματήσω,
δεν μπορώ και να κάνω αλλιώς.

Ζω, μετά από σένα ζω,
μπορώ και ξαναζώ,
μονάχη συνηθίζω
τον κόσμο ν' αντικρίζω
σε σπίτι αδειανό.

Μετά από σένα ζω,
μετά από σένα ζω.
Η ζωή...

Живу

Живу, после тебя живу,
Могу снова жить,
Залечивая раны,
Раны все твои,
Со времен былых.

После тебя живу,
После тебя живу.
Жизнь не повернуть назад,
Небо не кончается,
Не могу ее остановить,
Не могу и поступить иначе.

Живу, после тебя живу,
Могу снова жить,
Одна привыкаю
На мир смотреть
В доме пустом.

После тебя живу,
После тебя живу.
Жизнь...