Σχήματα - Δεσποινίς Τρίχρωμη перевод на немецкий

Σχήματα

Μεσ' του κόσμου τα κύματα
Δοκιμάζεις βαψίματα
Μεσ' αυτό το δωμάτιο
Πόσα γίναν τα βήματα

Μεσ' του κόσμου τα κύματα
Δοκιμάζεις ροφήματα
Μεσ' αυτό το τετράδιο
Ζωγραφίζω τα σχήματα

Με κοιτάζεις επίμονα
Έχεις κάτι που ήξερα

Κι αν έμαθα να ζωγραφίζω αντίστροφα βήματα
Ήταν τη μέρα που τα πρόσωπα έγιναν σχήματα

Formen

In den Wellen der Welt
Versuchst du Malereien
In diesem Zimmer
Wie viele Schritte sind es geworden

In den Wellen der Welt
Versuchst du Getränke
In dieses Heft
Zeichne ich die Formen

Du siehst mich eindringlich an
Du hast etwas, das ich kannte

Und wenn ich lernte, umgekehrte Schritte zu zeichnen
War es der Tag, an dem die Gesichter zu Formen wurden